Top Cauterize Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Paper Wings Übersetzung

Papierflügel
Paper Wings
Deine Papierflügel wurden im Regen ruiniert
Your paper wings got ruined in the rain
Der Kleiderbügel-Heiligenschein ist verrostet
Coat hanger halo got rusted
Die Spitze fiel von dem Kleid herunter, dass du gemacht hattest
The lace fell off of the dress you made
Du bist der traurigste kleine Engel
You're the saddest little angel
Mascara hinterließ einen sauren Geschmack
Mascara left a sour taste
Und ich wünschte, dass ich da wäre
And I wish that I was there
Wenn du dich fallen lässt
When you took that fall
Ich bin zu schwach um dich aufzufangen
I'm too weak to pick you up
Aber ich hätte mich
But I would've lay down
In diese Pfütze neben dich gelegt
In this puddle beside you
Denn das ist alles was ich tun kann
Cos its all that I can do
Ich hatte nicht das Herz dir zu sagen
I didn't have the heart to tell you
Dass es wirklich schlecht ist
It's really bad
Diese Zeit ist wirklich schlecht
It's really bad this time
Wie wilde Pferde verschreckt
Like wild horses running scared
Vor einem Sturm davon rennen, der zu viel zu ertragen wäre
From a storm thats too much to bare
Es ist traurig- die Dinge, die du fürchtetest
Its sad the things you used to fear
Scheinen gar nicht so schlecht
Don't seem so bad
Sie sind nicht so schlecht
They're not so bad
Lass sie dich nicht erschrecken
Don't let them scare you
Und ich schob heute dein Bett zum Fenster
And I pushed your bed to the window today
Dir geht es immer noch nicht gut genug
You're still not well enough
Schicktest deine Besucher fort
Turned your visitors away
Ich werde diese Tränen an deiner Bettkante besiegen
I'll fight these tears by your bedside
Wie könnte ich es wagen, dich mich weinen sehen zu lassen
How dare I let you see me cry
Ich hatte nicht das Herz dir zu sagen
I didn't have the heart to tell you
Dass es wirklich schlecht ist
It's really bad
Diese Zeit ist wirklich schlecht
It's really bad this time
Deine Flügel waren dafür gedacht
Your wings were meant for this
Dieses Wetter, das niemand bekommt
This weather that no one gets
Keine Ruhe vor dem Sturm
No calm before the storm
Und er ist fort bevor sich die Panik einstellt
And its gone before the panic sets
Also lass uns unsere Zeit dafür nutzen
So lets take our time with this
Den Schlamm von deinem Kleid zu waschen
Bleach the mud from off your dress
Du machst aus all dem so eine unschuldige Verwirrung
You make such an innocent mess from all of this
Und ich wünschte, dass ich da wäre
And I wish that I was there
Wenn du dich fallen lässt
When you took that fall
Ich bin zu schwach um dich aufzufangen
I'm too weak to pick you up
Aber ich hätte mich
But I wouldve lay down
In diese Pfütze neben dich gelegt
In this puddle beside you
Denn das ist alles was ich tun kann
Cos its all that I can do
Ich hatte nicht das Herz dir zu sagen
I didn't have the heart to tell you
Dass es wirklich schlecht ist
It's really bad
Diese Zeit ist wirklich schlecht
It's really bad this time
News
Slash: So herausfordernd war die Arbeit an seinem neuen Album
Vor 6 Stunden
Slash: So herausfordernd war die Arbeit an seinem neuen Album
Kylie Minogue: Sie will weiter in Vegas auftreten
Vor 8 Stunden
Kylie Minogue: Sie will weiter in Vegas auftreten

Album Paper Wings (2005)

Cauterize
  1. 1.
    Wake to the Sun
  2. 2.
    Closer
  3. 3.
    Tremble
  4. 4.
    Minor Key Symphony
  5. 5.
    Dare You to Scream
  6. 6.
    Porcelain
  7. 7.
    My Favorite Patient
  8. 8.
    Skin For Scars
  9. 9.
    Why This Last Dance
  10. 10.
    Miracles or Medicine
  11. 11.
    Feel
  12. 12.
    Paper Wings
    Übersetzung
Cauterize - Paper Wings
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru