Hurra, Hurra, Die Schule Brennt Übersetzung

von Busted

Hurra Hurra die schule brennt

Hey ho los geht's
Einige der Mädchen in den Vorstädten
Tragen einige Nasenringe
Aus Phosphor
Die Lippen sind blau, die haare grün
Sie haben Piercings in den Ohren
Aus den Taschen ragen
Ein paar Flaschen Bier
Sie rennen durch die Straßen
Und überall, wo sie hingehen
Liegt der Gestank von Benzin in der Luft

Refrain 2x:
Das ist neu , das ist neu
Hurra hurra die schule brennt

Die Mädchen in den Vorstädten
Sind schon wach
Und lösen den Alarm aus
Die Sirenen heulen
Die Glocken läuten
Kinder fangen an zu schreien
Die schule brennt
Die schule brennt
Die Sirenen aus der ferne
Alles brennt so gut wie Feuerholz
Wo die schule stand

4x refrain

Die Mädchen in den Vorstädten
Tragen Nasenringe
Aus Phosphor
Die Radios voll aufgedreht
Sie hören sich Punkrock an
Dann treffen sie sich gemeinsam
Bei dem brennenden Feuer
Die sonne scheint am Himmel
Das Feuer brennt
Es ist außer Kontrolle
Und ich will nicht sterben

2x refrain

Das ist geil , das ist geil
Hurra hurra die schule brennt

2x refrain