Tokyo Road Übersetzung

von Bon Jovi

In einer Zeit, in einem Ort, in einer Welt, die sie vergessen haben
Lebt das Herz von mir, ein Teil das einfach nicht sterben wird
Nur ein Junge, kein Mann, in den Krieg geschickt, in ein Land
Von dem sie sagen, wir würden für deren Freiheit kämpfen
Aber ich fühlte mich wie ein angeheuerter Mann
Manchmal muss ich meinen Weg finden, manchmal muss ich hier wegkommen
Bring mich zurück zur Tokio Straße, bring mich zurück zur Tokio Straße

Ich arbeite hart für einen Pass, habe die Nacht, lass' sie lange andauern
Es war eine Zeit zum Erinnern, mein ganzen Leben würde ich es nicht vergessen
In einer Bar, ich atme Rauch ein, schlürfe Whiskey, trinke Kola
Es war eine Zeit in der niemand sterben würde, und es gab keine Sorge

Manchmal wünschte ich, es wäre so, denn manchmal muss ich hier wegkommen
Bring mich zurück zur Tokio Straße, bring mich zurück zur Tokio Straße

Dieser Kerl dreht mich herum und er zeigt die Treppe hoch
Ich habe mich selber in ihrem Eingang gefunden
Aber es war niemand da, sie lief in den Raum rein
Ohne etwas anzuhaben außer einem roten Licht
Und mit einem Lächeln kam sie so nah zu mir und flüsterte etwas über Mitternacht
Du weißt, ich verstand kein Wort von dem, was sie sagte
Aber es fühlte sich so gut an
Sie wusst, dass ich kein Geld hatte aber Baby ich wusste sie würde

Mich zurückbringen zur Tokio Straße
Bring mich zurück zur Tokio Straße, bring mich zurück zur Tokio Straße