
Maybe Someday Übersetzung
von Bon Jovi
In 'Maybe Someday' von Bon Jovi beschreibt der Sänger eine tief verwurzelte Sehnsucht nach einer verlorenen Liebe. Er ha... weiterlesen
Und ich würde die Zukunft aufgeben,
Und für einen vergangenen Augenblick sterben,
Würde lügen, betteln, stehlen und mich verschulden,
Um dich meinen Namen flüstern zu hören...
Heute Nacht wird es keine Wunder geben,
Die auf die Küste geschwemmt werden.
Die Engel verließen dies hier schon längst,
Aber ich glaube noch immer daran, dass
Vielleicht eines Tages
Werde ich deine Hand halten,
Vielleicht irgendwie,
Werden wir unsere Spuren im Sand ausfindig machen...
Und einfach weglaufen...vielleicht irgendwann mal.
Nun weiß ich nicht, wie ein Herz schlägt,
Aber ich weiß sicher, wie eines bricht.
Erinner mich, wie ich es gewohnt war, dich zu halten, um jeden Atem, den du nahmst, mit dir zu teilen.
Wie kann ich das vergessen,
Du bist jede Träne, die ich weine,
Ich weiß, du wirst zurückkommen;
Du gabst mir nie einen Abschiedskuss
Vielleicht eines Tages
Werde ich deine Hand halten;
Vielleicht irgendwie,
Werden wir unsere Spuren im Sand ausfindig machen...
Und einfach weglaufen...
Sie sagen, dass nichts für die Ewigkeit hält,
Aber wir wissen, dass unsere zwei Herzen zusammen schlagen,
Und obwohl du weit entfernt bist,
Bete ich jede Nacht...
Vielleicht irgendwann, Vielleicht eines Tages...
Vielleicht eines Tages
Werde ich verstehen,
Vielleicht irgendwie,
Werden wir unsere Spuren im Sand ausfindig machen...
Und einfach weglaufen...vielleicht irgendwann mal...
Und für einen vergangenen Augenblick sterben,
Würde lügen, betteln, stehlen und mich verschulden,
Um dich meinen Namen flüstern zu hören...
Heute Nacht wird es keine Wunder geben,
Die auf die Küste geschwemmt werden.
Die Engel verließen dies hier schon längst,
Aber ich glaube noch immer daran, dass
Vielleicht eines Tages
Werde ich deine Hand halten,
Vielleicht irgendwie,
Werden wir unsere Spuren im Sand ausfindig machen...
Und einfach weglaufen...vielleicht irgendwann mal.
Nun weiß ich nicht, wie ein Herz schlägt,
Aber ich weiß sicher, wie eines bricht.
Erinner mich, wie ich es gewohnt war, dich zu halten, um jeden Atem, den du nahmst, mit dir zu teilen.
Wie kann ich das vergessen,
Du bist jede Träne, die ich weine,
Ich weiß, du wirst zurückkommen;
Du gabst mir nie einen Abschiedskuss
Vielleicht eines Tages
Werde ich deine Hand halten;
Vielleicht irgendwie,
Werden wir unsere Spuren im Sand ausfindig machen...
Und einfach weglaufen...
Sie sagen, dass nichts für die Ewigkeit hält,
Aber wir wissen, dass unsere zwei Herzen zusammen schlagen,
Und obwohl du weit entfernt bist,
Bete ich jede Nacht...
Vielleicht irgendwann, Vielleicht eines Tages...
Vielleicht eines Tages
Werde ich verstehen,
Vielleicht irgendwie,
Werden wir unsere Spuren im Sand ausfindig machen...
Und einfach weglaufen...vielleicht irgendwann mal...
Writer(s): Jon Bon Jovi, Richard Sambora
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Was als nächstes?
Dein Karma steigt mit jedem Klick! Teile den Guru-Link und bring Lyrics in die Welt.
Bedeutung hinter dem Text
In 'Maybe Someday' von Bon Jovi beschreibt der Sänger eine tief verwurzelte Sehnsucht nach einer verlorenen Liebe. Er hat einen starken emotionalen Sc... weiterlesen
-
Themen des Songs
-
Liebe
-
Hoffnung
-
Wunsch
-
Sehnsucht
-
Trennung
-
Erinnerung
-
Traurigkeit
-
Zukunft
-
Beliebte Bon Jovi Lyrics
Link kopiert!
Bon Jovi - Maybe Someday
Quelle: Youtube
0:00
0:00