We've Got Tonight Übersetzung

von Bob Seger

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "We've Got Tonight" von Bob Seger handelt von zwei Menschen, die sich spät in der Nacht treffen und beide e...

Ich weiß es ist spät, ich weiß Du bist müde
Ich weiß, Deine Pläne schließen mich nicht ein
Wir sind immer noch hier, beide alleine
Sehnen uns nach Schutz vor dem was wir sehen

Warum sollen wir uns sorgen machen, es interessiert niemanden, Mädchen
Sieh dir die Sterne an, so weit weg
Wir haben heute Abend(Nacht), wer braucht schon das Morgen?
Wir haben heute Abend, Baby
Warum bleibst Du nicht?

Tief in meiner Seele, war ich immer so allein
All'meine Hoffnungen verblassen
Ich habe mich nach Liebe gesehnt, so wie jeder andere auch
Ich weiß ich werde weiter suchen, auch nach heute (Abend)

Das wär's Mädel, ich habe jetzt alles gesagt
Da wären wir also, was sagst Du dazu?
Wir haben heute Abend(Nacht), wer braucht schon das Morgen?
Wir haben heute Abend, Baby
Warum bleibst Du nicht?

Ich weiß es ist spät, ich weiß Du bist müde (Kaputt)
Ich weiß, deine Pläne schließen mich nicht ein
Wir sind immer noch hier, beide alleine
Beide alleine

Wir haben heute Abend(Nacht), wer braucht schon das Morgen?
Lass uns dafür sorgen, dass es länger dauert.Lass uns einen weg finden
Mach das Licht aus, nimm meine Hand
Wir haben heute Abend(Nacht)
Warum bleibst Du nicht?
Warum bleibst Du nicht?

Wir haben heute Abend(Nacht),wer braucht schon das Morgen?
Wir haben heute Abend, Baby
Warum bleibst Du nicht?