Calling You Übersetzung

von Blue October

Da ist irgendetwas,
Das ich nicht erklären kann.
Ich liebe dich so sehr
Du wirst mir das nie nehmen können
Und falls ich es schon vorher hundert mal
Gesagt habe
Erwarte es noch tausend mal mehr
Du wirst mir das nie nehmen können

Also erwarte,
Dass ich dich anrufe um zu sehen
Ob es dir gut geht wenn ich nicht da bin
Und frage, ob du mich liebst.
Ich liebe die art wie du das sagst
Und ich rufe dich an
Versuche ich zu verkrampft dich
Zum lachen zu bringen,
UNS zum lachen zu bringen.

Ich werde dich anrufen
Um zu sehen
Wenn du schläfst
Ob du träumst
Und wenn du träumst
Ob du von mir träumst.
Ich kann nicht glauben
Dass du mich tatsächlich gewählt hast.

Ich dachte,
Dass die welt ihren einfluss verloren hat
Es ist manchmal so hart
Aber dann habe ich mich in dich verliebt
Und dann kamst du
Und du hast das alles nichtig werden lassen.
Es ist nicht mehr so schwierig
Die welt ist nicht mehr so schwierig
Du hast das alte weggezaubert
Und mir neue dinge gezeigt.
Und jetzt fühl ich mich als ob ich fliegen könnte
Wenn ich nur neben dir stehe,
Und während ich dich anrufe,
100 milen von zu hause weg,
Werd ich einfach die worte nehmen
Die du mir gegeben hast
Und sie dir zurückschicken.

Also erwarte,
Dass ich dich anrufe um zu sehen
Ob es dir gut geht wenn ich nicht da bin
Und frage, ob du mich liebst.
Ich liebe die art wie du das sagst
Und ich rufe dich an
Versuche ich zu verkrampft dich
Zum lachen zu bringen,
UNS zum lachen zu bringen.

Ich werde dich anrufen
Um zu sehen
Wenn du schläfst
Ob du träumst
Und wenn du träumst
Ob du von mir träumst.
Ich kann nicht glauben
Dass du mich tatsächlich gewählt hast.