Reckless Abandon Übersetzung

von Blink 182

Worum geht es in dem Song?

"Reckless Abandon" von Blink 182 handelt von einem Zustand der Unbesonnenheit und Gedankenlosigkeit. Der Text beschreibt...

Weiter und weiter, tollkühne Flucht.
Etwas stimmt nicht, das wird sie schocken.
Nichts um daran festzuhalten.
Wir werden dieses Lied benutzen um euch
Weiterzuführen.

Ich hab heute viel gelernt,
Nicht sicher ob ich versetzt werde,
Nicht sicher ob ich versage oder bestehe,
Hab jedes Mädchen in der Klasse geküsst.

Jeder würde all das zerstören,
Um einen Sommer zu haben mit dem er prahlen
Könnte,
Erinnerungen voll von Spaß,
Ruiniert, wenn alles vorbei ist.

Weiter und weiter, tollkühne Flucht.
Etwas stimmt nicht, das wird sie schocken.
Nichts um daran festzuhalten.
Wir werden dieses Lied benutzen um euch zu
Weiterzuführen.
Und durchbrechen die Wahrheit mit noch mehr schlechten Nachrichten.
Wir haben eine extra große Narbe hinterlassen.

Nipp ein Bißchen am Alkohol,
Knie zum Schluß vor dem Klo.
Die Augen sind rot und meine Bewegungen langsam.
Zu hoch, habe Schwindelanfälle.

Er hat Scheisse ins Badezimmer getan,
Und den Hund mit braunen Drogen gefüttert.
Hat hart versucht nicht gefasst zu werden.
Er hat eine Schnitte auf dem Parkplatz gefickt.

Weiter und weiter, tollkühne Flucht.
Etwas stimmt nicht, das wird sie schocken.
Nichts um daran festzuhalten.
Wir werden dieses Lied benutzen um euch zu
Weiterzuführen.
Und durchbrechen die Wahrheit mit noch mehr schlechten Nachrichten.
Wir haben eine extra große Narbe hinterlassen.

Zerbrich ein Fenster oder durchschlag eine Wand
Mach dich über die Mutter deines Freundes lustig,
Mach die Musik viel zu laut,
Lass dir die Pizza nach Hause kommen.

Jeder würde all das zerstören,
Um einen Sommer zu haben mit dem er prahlen
Könnte,
Erinnerungen voll von Spaß,
Ruiniert, wenn alles vorbei ist.

Weiter und weiter, tollkühne Flucht.
Etwas stimmt nicht, das wird sie schocken.
Nichts um daran festzuhalten.
Wir werden dieses Lied benutzen um euch zu
Weiterzuführen.
Und durchbrechen die Wahrheit mit noch mehr schlechten Nachrichten.
Wir haben eine extra große Narbe hinterlassen.