Stay Together for the Kids Übersetzung

von Blink 182

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Stay Together for the Kids" von Blink 182 beschreibt die Schwierigkeiten und den Schmerz, den Kinder erleb...

Es ist schwer,aufzuwachen
Wenn die Jalousien zugezogen sind
Dieses Haus ist verflucht
Es ist so jämmerlich!
Es macht überhaupt keinen Sinn
Ich bin voll mit Dingen, die ich sagen möchte
Die Worte verfaulen und fallen weg
Wenn ein dummes Gedicht
Dieses Heim festigen könnte
Würde ich es jeden Tag lesen!

Refrain:
Hier ist euer Urlaub
Ich hoffe euch gefiel diese Zeit
Ihr habt es alles weggegeben
Es war meins
Wenn ihr tot und weg seid,
Werdet ihr euch an diese Nacht erinnern?
20 Jahre sind nun verloren
Es ist nicht richtig!

Ihre Wut verletzte meine Ohren
7 Jahre stark gewesen
Lieber die Probleme festigen(ausbauen)
Sie lösen sie nie!
Ich sehe sie jeden Tag
Wir machen Fortschritte,warum machen sie keine?
Wenn das hier ist,was er will
Und wenn das hier ist,was sie will
Warum ist hier dann soviel Schmerz?

Refrain:
Hier ist euer Urlaub
Ich hoffe euch gefiel diese Zeit
Ihr habt es alles weggegeben
Es war meins
Wenn ihr tot und weg seid,
Werdet ihr euch an diese Nacht erinnern?
20 Jahre sind nun verloren
Es ist nicht richtig!

Refrain:
Hier ist euer Urlaub
Ich hoffe euch gefiel diese Zeit
Ihr habt es alles weggegeben
Es war meins
Wenn ihr tot und weg seid,
Werdet ihr euch an diese Nacht erinnern?
20 Jahre sind nun verloren
Es ist nicht richtig!

Es ist nicht richtig