Turn the Page Übersetzung

von Blind Guardian

Jäger
Wir sind hier um deinen Namen zu praisen
Brennende Sonne
Und bitterer Tod
Du bist der Beschützer
Kreuze das Tor

Wache auf, die neue Dämmerung ist da
Wache auf, die Hexen warten
Auf dich
Erinner dich an den Spiegel
Als sie hineinschaute
Wurdest du in die Lücke geboren
In der Mitte des Nichts
Niemand anders war dort
Gar nichts war dort

So Söhne und Töchter
Freude liegt in der Luft
Der gehörnte stirbt
Erneuerung
Überall

Drehe das Rad nochmal
Ein Neuanfang
Ein anderes Ende
Ausgetrocknet, das Land braucht Blut
Im Inneren des Rings warten wir
Gebe dich selbst auf
Begib dich ins Leben

Es wurde für dich aufgstellt
Komm, drehe das Rad
Es gibt nichts zu fürchten
Komm, drehe das Rad
Komm, drehe die Seite
Komm, drehe die Seite

Wir glauben nicht an Lügen
Glauben nicht an Lügen
Dort kommt jemand
Dort kommt jemand
Wir hören eine Stimme
Aus der Unterwelt
Nun sollte sich alles ändern
Wenn ein neuer Tag beginnt
Gott des Windes und Gott des Regens
Drehe das Rad
Sei besser bewusst bei der Sache
Die Nixen
Die werden für dich singen
Die Nymphen werden das Kind segnen

Wiedervereinige sie
Heilige sie

Wir werden bis zum Ende mit dir sein
Komm, bewege unsere Herzen
Wir wissen
Dort ist Licht über der Dunkelheit

Ausgetrocknet schreien wir nach Blut
Erobere deine Angst und trete uns bei
Komm, führe uns nun
Die Zeit ist gekommen

Es wurde für dich aufgstellt
Komm, drehe das Rad
Es gibt nichts zu fürchten
Komm, drehe das Rad
Komm, drehe die Seite
Komm, drehe die Seite

Ein neuer Anfang
Ein anderes Ende
Die Mystik des Lebens
Die du in deiner Hand hälst
Wir schreien es aus uns herraus
Das Land braucht Blut
Den Saisonwechsel
Praise den neugeboren König

Es wurde für dich aufgstellt
Komm, drehe das Rad
Es gibt nichts zu fürchten
Komm, drehe das Rad
Komm, drehe die Seite
Komm, drehe die Seite