I'm Alive Übersetzung

von Blind Guardian

Ich bin lebendig

Ich renne durch die dunklen Felder
Der Ebenen
Erreiche Ebene 99
Der Schmerz schneidet nun tief
Durch meine Venen
Wie ich das Eis brechen werde
Wilkommen in meiner Wirklichkeit
Träume für immer
Sonnenlicht anstelle von Neonlicht
Wie wird es sein?
Willkommen auf meinem Grab
Und fühle,d er Traum ist vorbei
Nichts kann mich aufhalten
Ich will die Spitze erreichen

Bridge:
Gefangen in einem alten Käfig
Das System versagte
Gebaut auf Lügen
Nun sehe ich, dass ich allein bin
Im Käfig der Zuflucht
Bin ich allein gelassen

Refrain:
Ich bin lebendig mein Freund
Ich kann die Schatten überall fühlen
Ich bin lebendig
Ich ließ die Schatten
Weit hinter mit
Ein weiterer wartet in der Dunkelheit

Sie sagen, das System trägt
Die letzte Möglichkeit, zu überleben
Gefangen in diesem Labyrinth
Aus Mauern und und vielen Lügen
Dann begann ich, zu verstehen
Dort droben ist mehr als Eis
Um die Spitze zu erreichen
Kroch ich tief nach unten
Die Antwort word in der Vergangenheit gegeben
Ein sinnloses Wort
In nutzlosen Gehirnen
Magische Runen
Ohne eine Bedeutung
Zusätzlich die Dunkelheit
Es sollte nichts übrig sein

Bridge

Refrain

(Solo)

Draußen, sagen sie, wartet der Tod
Doch er kriecht hinunter durch den Schacht
Findet Gefallen an unserer hilflosen Furcht
Füllt leere Räume
Mit krankhaften Gedanken
Sie haben die Tür verschlossen
Und halten den Schlüssel
Sitzen neben dir
Wenn stumme Schreie
Meinen Sinn und meine Träume ändern
Oh, es endet nie

Bridge

Refrain

ICH BIN LEBENDIG!!!