Fly Übersetzung

von Blind Guardian

Stop, sei still jetzt
Aus mit dem Licht und
Dann geht es auf und nieder
Flieg
Aus mit dem Licht
Dort an der Tür
Die Inspiration nach der ich suchte
Der Geist der Jugend erscheint

Niemand wagt je zu sprechen
Es ist nichts anderes als Fantasie
Es macht weis,
Macht weis

Niemand wagt je zu sprechen
Es ist nichts anderes als Fantasie
Doch eines Tages wird es alles lebendig werden

Tanz aus der Reihe
Und ich werde dich lehren zu fliegen
Dann gehen wir weg
Hinterlasse dein Zeichen, lass dein Zeichen in meinem Land

Die zweite rechts
Und dann geradeaus bis zum Morgenlicht

Stop, sei still jetzt
Keine Verärgerung
Nein, nicht der geringste Zweifel

Wir gehen sofort
Schnell - Wir beeilen uns besser
Dort von der Straße aus spüre ich
Das Ende des Spaßes ist nah
Wundervolle Gedanken und Vorstellungen
Diese Träume werden dich aufmuntern

Wie ist es? Du fragst mich, meine Liebe
Werden dort Feen sein oder Dinge zum Fürchten
Um der Feen willen würde ich sagen du kommst besser mit mir
So wirst du bald sehen
Nun auf und nieder, es geht herum und herum
Herum und herum und herum

Dank meiner Cleverness
Folgen sie mir alle
Alles Lob der Unschuld
Das ist alles was sie braucht
Flieg herein
Flieg heraus
Sie lassen es alles hinter sich

Niemand wagt je zu sprechen
Es ist nichts anderes als Fantasie
Es macht weis,
Macht weis

Niemand wagt je zu sprechen
Es ist nichts anderes als Fantasie
Doch eines Tages wird es alles lebendig werden

(Solo)

Das Leben ist eine Landkarte und ganz schön verwirrend
Die Lichter sind an, nun lasst das Stück beginnen
Sie fliegt, sie fliegt
Sie fliegt in das Licht
Keine Worte wie "genau" im Geist
Sie findet Nimmerland
Dort an dem Tag stirbt sie
Stoppe es jetzt nicht
Sie genießt noch die Szene
Stoppe es jetzt nicht
Stoppe es jetzt nicht
Stoppe es jetzt nicht
Stoppe es jetzt nicht, nicht, nicht

Niemand wagt je zu sprechen
Es ist nichts anderes als Fantasie
Es macht weis,
Macht weis

Niemand wagt je zu sprechen
Es ist nichts anderes als Fantasie
Doch eines Tages wird es alles lebendig werden

Tanz aus der Reihe
Und ich werde dich lehren zu fliegen
Dann gehen wir weg
Hinterlasse dein Zeichen, lass dein Zeichen in meinem Land