Blood Tears Übersetzung

von Blind Guardian

BLUTIGE TRÄNEN

Willkommen in meinem Reich
Wir beide sind verdammt zu leben
Es ist ein dunkles Schicksal
(Ich kann deine Rufe hören
Ich kann deine Rufe hören)
DAS EWIGE LEBEN

Ich sehe, es brennt noch immer
Jede Nacht die ich voller Schmerz weine

Am Leben
Obwohl das Ende erscheint mein Freund

Chorus:
Und blutige Tränen weine ich
Du hast gesucht und du hast gefunden
Schlugst ab die Hand deines alten Freundes

Meine Gedanken
In gefrorenen Träumen
Das verrottete Fleisch
Der bitteren Lügen
Willkommen wo die Zeit still steht
Niemand geht, und niemand wird es jemals tun

Kann es nicht zurückhalten
Es brennt
Jede Nacht die ich voller Schmerz weine

Chorus:
Und blutige Tränen weine ich
Endloser Gram bleibt in mir zurück
Und blutige Tränen weine ich
Endloser Gram bleibt in mir zurück

Es scheint so klar
Den Bogen gespannt
Denn Leben in mir ist weg
Und grausamer Wind bläst kalt
Und grausamer Wind bläst kalt
Zur Anklage

Und das Leben soll schwinden
Jede Nacht die ich voller Schmerz weine

Und blutige Tränen weine ich
Endloser Gram bleibt in mir zurück
Schlugst ab die Hand deines alten Freundes