Children of the Grave Übersetzung

von Black Sabbath

Worum geht es in dem Song?

"Children of the Grave" von Black Sabbath ist ein Song, der von der Revolution der Jugend handelt. Die Kinder sind müde ...

Kinder des Grabs

Revolution in ihrem Verstand - die Kinder fangen zu marschieren an,
Gegen die Welt in der sie leben müssen,
Der ganze Hass der in ihren Herzen ist,
Sie sind es überdrüssig schlecht behandelt zu werden,
Und sagten doch was zu tun sei,
Sie werden diese Welt bekämpfen, bis sie gewinnen,und Liebe kommt im Überfluss.

Kinder von Morgen leben in den Tränen die heute fallen,
Trotzdem wird der Sonnenaufgang von Morgen den Frieden bringen,
Muß die Welt im Schatten der Atomfurcht leben?
Können sie den Kampf für den Frieden gewinnen, oder verschwinden sie?

Auch ihr Kinder der Welt,
Hört zu was ich sage,
Wenn ihr einen besseren Platz zum Leben wünscht,
Verbreitet heute diese Wörter,
Zeigt der Welt daß Liebe noch lebendig ist,
Ihr müsst tapfer sein,
Oder die Kinder von Heute sind
Kinder des Grabs, Yeah!