Parlez-vous Francais? Übersetzung

von Baccara

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Parlez-vous Francais?" von Baccara handelt von zwei Freundinnen, Maria und Mayte, die über ihre Erfahrunge...

Wow.. hallo, du schaust gut aus, mayte
Wie war die insel, die sonne und das meer?
Erzähl mir alles darüber
Ohh.. nur so viel, maria
Es war, als würde ein traum wirklichkeit werden
Weiter, ich will details
Wo warst du?
Was hast du gemacht?
Wen hast du getroffen?
Oh, ich weis nicht wo ich anfangen soll
Nun, die wictigste sache zuerst- irgendeine romance?
Gut, nun..

Unten an der meeresseite liegen
Eines faulen nachmittags
In der sonne
Spaß haben
Ihn beobachten, ihn beobachten

Sah sein körper frech aus?
I dachte es war zu früh
Oh, aber dann
Oh, dieser mann
Stand er vor mir, groß wie ein baum

Er fragte mich
Parlez-vous-francais?
Wenn ja, wird es was mit uns
Wenn nicht, ist es nicht schlimm
Weil baby, heute nacht
Die liebe wird dir das sprechen lehren

Hattest du ein gefühl
Du weißt nicht wer du bist?
Ein mal bist du glücklich
Ein mal bist du traurig
Das war es was er mir antat
Ich werde dir eros zeigen, der weg nach paris
Mir ist es egal ob es weit ist
Ich werde traurig sein
Ich werde verrückt sein wie paris nur sein kann

Sie werden mich fragen
Parlez-vous-francais?
Wenn ja, wird es was mit uns
Wenn nicht, ist es nicht schlimm
Weil baby, heute nacht
Die liebe wird dir das sprechen lehren

Sie werden mich fragen
Voulez-vous-dancer?
Wenn ja, wird es was mit uns
Wenn nicht, ist es nicht schlimm
Weil baby, heute nacht
Die liebe wird dir das sprechen lehren
Ole

...