Hunger Übersetzung

Unten im Abgrund
Unten in einem tiefen Loch
Unten, wo ich all die Träume aufbewahre, die ich gestohlen habe

Ich verschlinge euren Geist
Ich verschlinge eure Trauer
Ihr braucht sie nur reinzustecken und ich werde sie schlucken

Ich habe auf euch gewarten,
Länger, als ihr dachet zu wissen
Einst war ich schwach, doch jetzt bin ich stärker
Und ich will euch

Füttert mich mit eurer Dunkelheit! Füttert mich mit euren Herzen!
Niemand weiß wo es endet oder wann es beginnt
Füttert mich mit eurer Dunkelheit! Füttert mich mit euren Schmerzen!
Alle meine bösen kleinen Freunde, heute werden wir entfesselt

Ich werde eure Seelen schlucken
Euer Verlangen wecken
Ich bin das Versprechen und ein Lügner

Zeigt mir eure Hände und
Kein Fehlverhalten
Ich stecke den Draht hinein und ihr werdet winken

Ihr werdet um meinen Finger gewickelt
Ja, das weiß ich ganz sicher
Ihr werden in eurer Krankheit gefangen
Und ich bin nicht das Heilmittel

Füttert mich mit eurer Dunkelheit! Füttert mich mit euren Herzen!
Niemand weiß wo es endet oder wann es beginnt
Füttert mich mit eurer Dunkelheit! Füttert mich mit euren Schmerzen!
Alle meine bösen kleinen Freunde, heute werden wir entfesselt

Nun, all ihr lieblichen Kinder
Beginnt zu fühlen und hört auf zu denken
Dankt Gott für eure Verwirrung
Und zwingt euch, eure Augen zu schließen

All ihr kleinen Leidensgenossen
Wenn ihr nicht wisst, wo ihr hingehört
Kommt runter zu mir in meinen Keller
Tanzt mit mir
Und
Schließt euch meinem Gesang an

(aaaaahhhh)

(aaaahhhh)

Seid brav und hört auf zu strampeln
Baumelt an euren Marionettenfäden
Still, still meine Babys, kuschelt euch
In das Nest, unter meine Flügel

All ihr kleinen Leidensgenossen
Wenn ihr nicht wisst, wo ihr hingehört,
Kommt runter zu mir in meinen Keller
Tanzt mit mir
Und
Schließt euch meinem Gesang an

Füttert mich mit eurer Dunkelheit! Füttert mich mit euren Herzen!
Niemand weiß wo es endet oder wann es beginnt
Füttert mich mit eurer Dunkelheit! Füttert mich mit euren Schmerzen!
Alle meine bösen kleinen Freunde, heute werden wir entfesselt (2x)

Füttert mich mit eurer Krankheit! Füttert mich mit euren Herzen!
Niemand weiß wo es endet oder wann es beginnt
Füttert mich mit eurer Dunkelheit! Füttert mich mit euren Schmerzen!
Alle meine bösen kleinen Freunde, heute werden wir verrückt