How Far Would You Go? Übersetzung

von ASP

Hier kommt der leidende, kleine Liebhaber
Alle Flecken auf der Decke
Schreist du? Du brauchst dich nicht zu schämen!
Ist es wahr, du kannst dich nicht an das erinnern was wir letzten September taten
Ich frage mich wieso und ob du immernoch denkst es wäre nur ein spiel
Folge mir und ich werde die Führung übernehmen
Du kannst einen Zug bei voller Geschwindigkeit nicht verlassen

Wie weit würdest du gehn'?
Wie weit würdest du gehn'?
Ohne mich wirst du's nie erfahren
Der einzige Weg fliegen zulernen ist gehen zu lassen wie weit würdest du gehn'?

Es war so dunkel letzten September
Eine rote Markierung in meinem Kalender
Was für eine Unordnung, und du versuchst auszubrechen
Alles schwarz nun an den Grenzen
Als wäre ich zurück um die Befehle zu geben
Und gib zu - hast du mich vermiss?

Folge mir,
Und du wirst die Führung übernehmen.
Du kannst einen Zug bei voller Geschwindigkeit nicht verlassen

Wie weit würdest du gehn'?
Wie weit würdest du gehn'?
Ohne mich wirst du's nie erfahren
Der einzige Weg fliegen zulernen ist gehen zu lassen
Wie weit würdest du gehn'?

Liebhaber
Alle Flecken auf der Decke
Schreist du? Du brauchst dich nicht zu schämen!
Schreist du? Du brauchst dich nicht zu schämen!

Wie weit?
Wie weit?
Wie weit?

Wie weit würdest du gehn'?
Wie weit würdest du gehn'?
Ohne mich wirst du's nie erfahren
Der einzige Weg fliegen zulernen ist gehen zu lassen
Wie weit würdest du gehn'?

Wie weit würdest du gehn'?
Wie weit würdest du gehn'?
Ohne mich wirst du's nie erfahren
Der einzige Weg fliegen zulernen ist gehen zu lassen
Wie weit würdest du gehn'?