Tell Me Lies Übersetzung

von Ashley Tisdale

Es steht in deinen Augen .
Gefühle, die nicht versteckt werden können
Weil die Wahrheit mich dazu bringt, dich zu bitten
Mir Lügen zu erzählen.
Meine größte Angst
Ist es, Ozeane aus Tränen zu weinen.
Mir wäre es lieber, wenn du nicht so ehrlich wärst.
Wie kaltherzig kann man sein?
Was würdest du tun, wenn du an meiner Stelle wärst?
Ich bin besser dran,
Wenn es ein Geheimnis bleibt.

[Chorus]
Weil ich es nicht wissen will,
Wenn ich deine Lippen zum letzten Mal küsse.
Also sag es bitte nicht,
Auch wenn es so ist.
Erzähle meinem Herzen,
Es ist kein Abschied.
Tu' mir diesen Gefallen.
Erfinde ein paar dumme Geschichten.
Heute Nacht ist alles in Ordnung.
Behalte die Wahrheit für dich und erzähle mir Lügen.

Irgendwas stimmt nicht.
Da ist keine Liebe in Sicht .
Ich bin nicht bereit dich gehen zu lassen.
Es ist noch nicht an der Zeit.
Wie grausam kann man sein?
Sage nicht, es ist vorbei zwischen uns.
Wenigstens nicht zu mir!
Ich bin besser dran,
Wenn es ein Geheimnis bleibt.

[Chorus]
Weil ich es nicht wissen will,
Wenn ich deine Lippen zum letzten Mal küsse.
Also sag es bitte nicht,
Auch wenn es so ist.
Erzähle meinem Herzen,
Es ist kein Abschied.
Tu' mir diesen Gefallen.
Erfinde ein paar dumme Geschichten.
Heute Nacht ist alles in Ordnung.
Behalte die Wahrheit für dich und erzähle mir Lügen.

Erzähl' mir nicht,
Dass du mich verlässt.
Es gibt einfach soviel, was ich ertragen kann.
Es ist einfacher, wenn du es vortäuschst.

[Chorus]
Weil ich es nicht wissen will,
Wenn ich deine Lippen zum letzten Mal küsse.
Also sag es bitte nicht,
Auch wenn es so ist.
Erzähle meinem Herzen,
Es ist kein Abschied.
Tu' mir diesen Gefallen.
Erfinde ein paar dumme Geschichten.
Können wir nicht einfach weiter so tun, als ob?
Das ist nicht die letzte Nacht.
Alles ist in Ordnung.
Behalte die Wahrheit für dich und erzähle mir Lügen.

Erzähl' mir ..
Erzähl' mir ..
Erzähl' mir Lügen.
Erzähl' mir ..
Erzähl' mir ..
Erzähl' mir Lügen.
Erzähl' mir ..
Erzähl' mir ..
Erzähl' mir Lügen.