Top Ash Songs
You Can't Have It All Übersetzung
von Ash
Ash - You Can't Have It All
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Sie können nicht alles haben
You Can't Have It All
Wenn ich himmelhochjauchzend glücklich bin
When I get high,
Holst du mich wieder runter
You always bring me down
Egal was ich versuche, jedes Mal komm ich wieder auf den steinigen Boden auf
Everything I try hit the stony ground
Verwirrst mich so
Got me so confused
Und jetzt fühlst du dich gut
And now you're feeling good
Ständig verändernde Stimmungen
Ever changing moods,
Ich weiß nicht, was ich tun soll...
I don't know what I should do...
Kratzst meinen Rücken runter
Scratches down my back,
Wenn wir Liebe machen
When we're making love
Geb dir all meine Zeit
Give you all my time,
Aber damit nicht genug
But it's not enough
Außer Rand & Band
In and out of style,
Wie die Musikszene
Like the music scene
Fühl mich als würd ich in einem Magazin leben
Feels like I'm living in a magazine
Du kannst nicht alles haben
You can't have it all
Du kannst nicht alles haben
You can't have it all
Du kannst nicht alles haben
You can't have it all
Whoa oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh
Stimmen in deinem Kopf
Voices in your head,
Zweifel immer an mir
Always doubting me
Paranoide Verzerrungen der Wirklichkeit
Paranoid distortions of reality
Du sagst mir die ganze Zeit
You tell me all the time
Dass da etwas nicht stimmt
That there's something wrong
Aber nie weißt du
But you never know
Was du wirklich willst
What you really want
Du kannst nicht alles haben
You can't have it all
Du kannst nicht alles haben
You can't have it all
Du kannst nicht alles haben
You can't have it all
Du kannst es nicht haben
You can't have it,
Du kannst nicht alles haben
You can't have it all
Whoa oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh
Du... kannst... nicht... alles... haben...
You... can't... have... it... all
Du... kannst... nicht... alles... haben...
You... can't... have... it... all
Ich verlier den Verstand
I'm losing my mind,
Es geht zu leicht
It comes too easily
Schieb die Schuld für deine Miserie wem anders in die Schuhe
Blaming someone else for your misery
Lauf auf Eierschalen
Walking on eggshells
Bis du dich schlecht fühlst
Until you're feeling bad
Diese Psychodrohne übernimmt mein Leben
This psycho drone is taking over my life
Du kannst nicht alles haben
You can't have it all
Du kannst nicht alles haben
You can't have it all
Du kannst nicht alles haben
You can't have it all
Du kannst es nicht haben
You can't have it,
Du kannst nicht alles haben
You can't have it all
Du kannst nicht alles haben
You can't have it all
Du kannst nicht alles haben
You can't have it all
Du kannst nicht alles haben
You can't have it all
Writer(s): Tim Wheeler
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 1 Tag
Mariah Carey: Sie hielt sich für zu jung für Weihnachtsmusik
Vor 2 Stunden
Mick Schumacher: Bleibt sein F1-Traum noch am Leben?