Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

The Gift Übersetzung

Angels And Airwaves - The Gift
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Das Geschenk
The Gift
Es ist eine sonderbare Aufregung heute.
There's a strangest excitement today
Wenn du wach bist, bist du willkommen zuzuhören.
If you're awake then you're welcome to hear
Ich habe ein Geschenk und es blies mich fort.
I've got a gift and it blew me a way
Von dem weiten östlichen Meer bis hier.
From the far eastern sea straight to here
Oh Gott, ich glaube, ich bin bereit für es
Oh God I feel like I'm in for it now
Der Adrenalinstoß ist mir direkt ins Gehirn geschossen.
Its like the rush has gone straight to my brain
Aber meine Stimme ist so einsam wie laut.
But my voice is as lonely as loud
Ich flüstere die Freude dieser Sache.
As I whisper a joy of this thing
Und auf einmal.
And suddenly
Hast du alles getan.
You've done it all
Du hast mich überzeugt.
You won me over
In kürzester Zeit.
In no time at all
Und nun werde ich den Sturm stoppen, wenn es regnet.
And now I'll stop the storm if it rains
Ich werde den weit entfernten Weg beleuchten.
I'll light a path far from here
Ich werde deine Angst schmelzen lassen.
I'll make your fear melt away
Und die Welt, die wir kennen, verschwindet.
And the world we know disappear
Wenn du fragst, werde ich tun, was du willst.
If you ask I will do what you say
Wir haben nur diese Nacht um durchzukommen.
All we have is this night to get through
Mit der Wendung auf deine Art und Weise zu lächeln.
With the cheeks to the smile you're only
Hast du mich empört und verwirrt zurückgelassen..
You left me all up in arms and confused
Oh Gott, ich glaube, ich bin bereit für es.
Oh God I feel like I'm in for it now
Wie der Kuss wundervoll nutzlos ist.
And how this kiss will be one roughly vague
Ich schwöre, wenn du mich nur berührst.
I swear I'll melt if you touch me at all
Aber dann werde ich dich fragen, ob du es wieder machst.
But then I'll ask you to do it again, and again
Und auf einmal.
And suddenly
Hast du alles getan.
You've done it all
Du hast mich überzeugt.
You won me over
In kürzester Zeit.
In no time at all
Und nun werde ich den Sturm stoppen, wenn es regnet.
And now I'll stop the storm if it rains
Ich werde den weit entfernten Weg beleuchten.
I'll light a path far from here
Ich werde deine Angst schmelzen lassen.
I'll make your fear melt away
Und die Welt, die wir kennen, verschwindet.
And the world we know disappear
I'll stop the storm if it rains
Und nun werde ich den Sturm stoppen, wenn es regnet.
I'll light a path far from here
Ich werde den weit entfernten Weg beleuchten.
I'll make your fear melt away
Ich werde deine Angst schmelzen lassen.
And the world we know disappear
Und die Welt, die wir kennen, verschwindet.
Oh, oh oh, oh oh, oh oh, now
Oh, oh, oh, oh, oh, oh ,oh, jetzt!
Oh, oh oh, oh oh, oh oh, now
Oh, oh, oh, oh, oh, oh ,oh, jetzt!
Oh, oh oh, oh oh, oh oh, now
Oh, oh, oh, oh, oh, oh ,oh, jetzt!
Oh, oh oh, oh oh, oh oh, now
Oh, oh, oh, oh, oh, oh ,oh, jetzt!
And now, I'll stop the storm if it rains
Und nun werde ich den Sturm stoppen, wenn es regnet.
I'll light a path far from here
Ich werde den weit entfernten Weg beleuchten.
I'll make your fear melt away
Ich werde deine Angst schmelzen lassen.
And the world we know disappear
Und die Welt, die wir kennen, verschwindet.
I'll stop the storm if it rains
I'll light a path far from here
Und nun werde ich den Sturm stoppen, wenn es regnet.
I'll make your fear melt away
Ich werde den weit entfernten Weg beleuchten.
And the world we know disappear.
Ich werde deine Angst schmelzen lassen.
Und die Welt, die wir kennen, verschwindet.
Make the world we know disappear.
Und die Welt, die wir kennen, verschwindet.
Make the world we know disappear.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh ,oh, jetzt!
Oh, oh oh, oh oh, oh oh, now
Oh, oh, oh, oh, oh, oh ,oh, jetzt!
Oh, oh oh, oh oh, oh oh, now
Oh, oh, oh, oh, oh, oh ,oh, jetzt!
Oh, oh oh, oh oh, oh oh, now
Oh, oh, oh, oh, oh, oh ,oh, jetzt!
Oh, oh oh, oh oh, oh oh, now
News
Gwen Stefani: Neues Album unterscheidet sich klar von seinen Vorgängern
Vor 6 Stunden
Gwen Stefani: Neues Album unterscheidet sich klar von seinen Vorgängern
Cheyenne Ochsenknecht: Ihre Kindheit war „eine schwierige Zeit“
Vor 5 Stunden
Cheyenne Ochsenknecht: Ihre Kindheit war „eine schwierige Zeit“
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru