Distraction Übersetzung

von Angels And Airwaves

Ich werde deine Ablenkung sein.
Ich werde deine Ablenkung sein.

Dort ist ein Feld in der Nähe.
Mit in Stein geschriebenen Worten.
Meine Liebe wird nicht sterben.
Bitte, lass es mich wissen!
Dieser Ort ist tot.
Es echot durch die Stadt.
Deine Stimme ist nicht da.
Ich habe kein Geräusch gehört.
Die Flugzeuge kamen geflogen.
Die Bomben ebenso.
Die Stadt fiel in sich zusammen.
Die Flammen wuchsen.
Wenn der Rauch herein zieht,
Wird er die Stadt färben.
Aber ich habe immer noch dich.
Deshalb sage ich es laut.

Ich werde deine Ablenkung sein.
Ich werde deine Ablenkung sein.

Die Freundschaft, die wir aufgebaut haben,
Ist nur Zeitverschwendung.
Hier ist niemand übrig geblieben.
Um zu zeigen, dass die Zukunft gut ist.
Es ist eine Welt voller Hass.
Sie ist einen unglaublich falschen Weg gegangen.
Es hat uns zu spät gekümmert.
Wir gingen einfach mit.
Und die Jungs gingen runter.
Mit Gewehren in ihren Händen.
Der Waffe ihrer Wahl-
Ihre Knie im Sand.
Wenn das Feld in der Nähe,
Immer noch da wäre, um benutzt zu werden.
Hättest du es jemals gewusst?
Diese Worte waren für dich.

Ich werde deine Ablenkung sein.
Ich werde deine Ablenkung sein.

Ich werde deine Ablenkung sein.
Ich werde deine Ablenkung sein.
Ich werde deine Ablenkung sein.
Ich werde deine Ablenkung sein.

Ich werde dein sein.
Ich werde dein sein.
Ich werde dein sein.
Ich werde dein sein.