Chanson pour papa Übersetzung

von Amel Bent

Fern der Augen, fern des Herzens
Man gewöhnt sich an alles
Aber es gibt diese Schmerzen
Die man immer in uns behaltet
Es ist verrückt, wie ich aufwuchs
Und mich durchkämpfte ohne dich
Deine Abwesenheit zereisst mich
Ich brauche zu sehr einen Papa

Ich schäme mich für mich
Ich schäme mich, akzeptiert zu haben
So weit weg von dir zu sein
Ohne jemals nach dir zu rufen
Ich singe für dich, für dich Papa
Verzeih mir, verzeih mir
Ich singe für dich, für dich Papa
Für all die Dinge, die man sich nicht sagt

Ich weiss, dass ich dir fehle, dass du lieber hier wärst
Dass du der Vergangenheit nachtauerst
Dass, deine Gegenwart, du sie nicht magst
Dass du dich in deinem Leben langweilst
Und dass ich deine Sonne bin
Denn nach all dem bin ich deine Tochter
Ich wäre immer die Schönste

Ich habe Schmerzen wegen dir
Ich habe Schmerzen dich zum erstem Mal weinen gesehen zu haben
Diesen Tag, als du mich singen sahst
Ich singe für dich, für dich Papa
Verzeih mir, verzeih mir
Ich singe für dich, für dich Papa
Für all die Dinge, die man sich nicht sagt

Hummmmmmmmmmmmmm
Eh hummmmmmmmmmmm

(Ich schäme mich) für mich
Ich schäme mich, akzeptiert zu haben
Ich schäme mich
Ich singe für dich, für dich Papa
Verzeih mir, verzeih mir
Für all die Dinge, die man sich nicht sagt

Hummmmmmmmmmmmm
Hummmmmmmmmmmmm
OuuuhmmmmOuuuhmmm
Mhmhmhmmhmhmhmmhm
Ahhhhhhhahhhhahhhhahhhh
Papaaaaaaaaaaaaaaaaaaha