Something More Übersetzung

von Aly & AJ

Ich wusste nicht was auf lager war
Als ich gerade durch die tür ging
Dann sah ich dich da drüben,unsere blauen augen starrten sich an
Ich wusste durchaus nicht was zu sagen, manchmal waren wörter dazwischen

Ich erinnere mich an die nacht, an der du sagtest
"lass und eine spritztour machen" ich wollte nicht das die nacht endet
Würden wir mehr als freunde werden?
Yeah wenig wusste ich davor
Das wir etwas mehr werden würden

In schwarz und weiß tastete ich das bild ab, deine zeilen und das dazwischen.
Dann deine nachricht am telefon, ich hab es mir auf bis ich ganz alleine war
Und nun weiß ich was zu sagen,das passiert nicht jeden tag.

Ich erinnere mich an die nacht, an der du sagtest
"lass und eine spritztour machen" ich wollte nicht das die nacht endet
Würden wir mehr als freunde werden?
Yeah wenig wusste ich davor
Das wir etwas mehr werden würden

Etwas mehr, etwas mehr (lalalalala)
Wir würden etwas mehr werden, etwas mehr, etwas mehr

Ich weiß wir sind beide jung, aber wir wissen wie wir fühlen
Wir wissen was falsch ist und wir wissen was richtig ist

Ich erinnere mich an die nacht an der du sagtest
" lass uns eine spritztour machen"....
Ich wollte nicht das die nacht endet...

Ich erinnere mich an die nacht, an der du sagtest
"lass und eine spritztour machen" ich wollte nicht das die nacht endet
Würden wir mehr als freunde werden?
Yeah wenig wusste ich davor
Das wir etwas mehr werden würden
Ich erinnere mich an die nacht, an der du sagtest
"lass und eine spritztour machen" ich wollte nicht das die nacht endet
Würden wir mehr als freunde werden?
Yeah wenig wusste ich davor
Das wir etwas mehr werden würden

Etwas mehr, etwas mehr (lalalalala)
Etwas mehr, etwas mehr (lalalalala)