Top Aly & AJ Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Bullseye Übersetzung

Bullseye
Jeder versucht zu mir zu kommen,
Everybody's trying to get to me
Jeder Junge will alles umhauen,
Every guy is all for the kill
Ich bin das typ mädchen was wert ist nachgelaufen zu werden.
I'm the type of girl worth pursuing
Aber ich werde bestimmt nicht im stillstand gefangen werden, werde ich nicht!
But I won't be caught standing still,I won't
Du pustest all deine aufmerksamkeit auf mich
You're blowin all of your attention on me
Nimm deinen besten schlag, ich wette du wirst es vermissen.
Take your best shot I bet you'll miss
Du hast meine interesse genug geweckt um ein bisschen näher an mir zu stehen.
You got me interested enough to stand closer
Villeicht versucht du einen kleinen kuss?
Maybe try a little, kiss
Du triffst ins schwarze, baby
You hit the bullseye, baby
( du triffst ins schwarze, baby)
(You hit the bullseye, baby)
Nun bin ich verückt nach dir
Now I'm into you crazy
( nun weißt du, du triffst ins schwarze)
(You know ya hit the mark)
Ich weiß nicht wie du mich dazu gebracht hast
Don't know how you got me started
( ich bin kein leichtes Ziel, treffer!)
(I'm not an easy target, HIT!)
( du triffst in schwarze)
(You hit the bullseye)
Du triffst mein Herz
You hit my heart
Ich bin von der art und weise wie du auf mich wirkst überrascht.
I'm surprised the way you affect me
Wie ein pfeil das mein herz durchdringt
Like an arrow penetrating my heart
Natürlich scheint esals hättest du mich einfach so bekommen
Naturally you seem to just get me
Du bist offensichtlich sehr gerissen
So obviously you're pretty smart
HAHAHA
HA HA HA!
Ich mag die art und weise wie du dich in schale wirfst, fertig machst
I like the way you're all dressed up, messed up
Ich mag die art und weise das es dir eal ist
I like the way you don't care
Ich habe ausdrücklich gesagt das es bei mir geklingelt hat, aber dann
I was a.ssertive that you'd ring my bell but
Hast du mir ins ohr geflüstert
Then you whispered in my ear
Du triffst ins schwarze, baby
You hit the bullseye, baby
( du triffst ins schwarze, baby)
(You hit the bullseye, baby)
Nun bin ich verückt nach dir
Now i'm into you crazy
( nun weißt du, du triffst ins schwarze)
(You know you hit the mark)
Ich weiß nicht wie du mich dazu gebracht hast
Don't know how you got me started
( ich bin kein leichtes Ziel, treffer!)
(I'm not an easy target, HIT!)
( du triffst in schwarze)
(You hit the bullseye)
Du triffst mein Herz
You hit my heart
Du triffst mein herz ( herz, herz)
You hit my heart (heart, heart)
Du hast mich nicht nach meiner Nummer gefragt?
You didn't ask me for my number?
Warte, du hast mich nicht nach meiner nummer gefragt?!
Wait, you didn't ask me for my number?
Hmm Ich liebe die tatsache das du das nicht gefragt hast,
Hmm I like the fact that you didn't ask that
Weil du hast bereits meine nummer, huh
Cause you already got my number, huh
Du triffst ins schwarze, baby
You hit the bullseye, baby
( du triffst ins schwarze, baby)
(You hit the bullseye, baby)
Nun bin ich verückt nach dir
Now I'm into you crazy
( nun weißt du, du triffst ins schwarze)
(You know you hit the mark)
Ich weiß nicht wie du mich dazu gebracht hast
Don't know how you got me started
( ich bin kein leichtes Ziel, treffer!)
(I'm not an easy target, HIT!)
( du triffst in schwarze)
(You hit the bullseye)
( du triffst in schwarze)
(You hit the bullseye)
( du triffst in schwarze)
(You hit the bullseye)
Du triffst mein Herz
You hit my heart
News
Johnny Cash: Posthume Veröffentlichung seines 'Songwriter'-Albums
Vor 23 Stunden
Johnny Cash: Posthume Veröffentlichung seines 'Songwriter'-Albums
Peter Maffay: Fiese Betrüger legen seine Fans herein
Vor 23 Stunden
Peter Maffay: Fiese Betrüger legen seine Fans herein

Album Insomniatic (2007)

Aly & AJ
  1. 1.
    Potential Breakup Song
    Übersetzung
  2. 2.
    Bullseye
    Übersetzung
  3. 3.
    Closure
  4. 4.
    Division
  5. 5.
    Like It or Leave ItÜbersetzung
  6. 6.
    Like WhoaÜbersetzung
  7. 7.
    Insomniatic
  8. 8.
    SilenceÜbersetzung
  9. 9.
    If I Could Have You Back
  10. 10.
    Flattery
    Übersetzung
  11. 11.
    I'm HereÜbersetzung
  12. 12.
    Chemicals React (Remix)
    Übersetzung
Aly & AJ - Bullseye
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru