Like Whoa Übersetzung

von Aly & AJ

Das leben ist gut ich kann mich nicht beklagen
Ich meine ich könnte aber niemand würde zuhören
Dein bild überwältigt mein Gehirn
Und es fühlt sich gut an, gut, gut
Nun drehe ich mein fenster runter
Ich liebe den regen aber ich hasse das geräusch
Du bist wie ein tattoo das ich nicht enfernen kann
Und es fühlt sich gut an,es fühlt sich gut an, es fühlt sich gut an

Wie eine achterbahn fahrt
Halte ich mich an meinen makenlosen knöcheln fest
Whoa, whoa
Ich kann nicht glauben das ich
Whoa, whoa bin
Jedesmal fühle ich mich wie
Hoch und runter und seite zur seite
Jedes bisschen von mir ist wie
Whoa, whoa
Lässt mich wie
Whoa, whoa fühlen
Jedesmal bin ich wie

Am morgen fängt es wieder an
Ich fühle mich als ob ich falle, bind mich an
Ich fühle mich als ob ich keine luft mehr bekomme
Und es fühlt sich gut an, es fühlt sich gut an, es fühlt sich gut an

Wie eine achterbahn fahrt
Halte ich mich an meinen makenlosen knöcheln fest
Whoa, whoa
Ich kann nicht glauben das ich
Whoa, whoa bin
Jedesmal fühle ich mich wie
Hoch und runter und seite zur seite
Jedes bisschen von mir ist wie
Whoa, whoa
Lässt mich wie
Whoa, whoa fühlen
Jedesmal bin ich wie

Meine hemmungen sind geschwächt also
Mädchen, platz, situation
Ich kann nicht helfen aber die kontrolle verlieren
Keine innere reibung die ich anscheinend brechen kann
Es fühlt sich gut an, es fühlt sich gut an
Ich bewege mich weiter, ich bewege mich weiter

Wie eine achterbahn fahrt
Besser das licht nicht auszumachen
Wie eine rackete
Jedes bisschen von mir ist wie WHOA

Wie eine achterbahn fahrt
Halte ich mich an meinen knöcheln fest
Whoa, whoa
Jedes bisschen von mir ist wie
Whoa, whoa
Lässt mich wie
Whoa, whoa fühlen