Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Hometown Heroes; National Nobodies Übersetzung

Helden der Heimatstadt; Nationale Niemande
Hometown Heroes; National Nobodies
Sie hatten Gelegenheiten diese Große Stadt so klein wirken zu lassen,
They've had chances to make this big city seem so small,
Unter Bühnenlichtern, in von der Wand bis zum Fenster bepackten Räumen,
Under stage lights, in rooms packed from window to wall,
Wie das Geräusch eines Lichtes oder die Distanz eine Liedes,
Like the sound of a smile, or the distance of song,
Nur in der Zeit gerechnet während die Kinder mitsingen.
Only measured in time as the kids sing along.
Sie sind diejenigen, die einen Unterschied machen,
They are the ones who make a difference,
Bring diese Leute auf die Beine.
Get these people on their feet.
Sie sagen, lasst uns angehört werden... Hört uns an...
They say let us be heard... Hear us out...
Könnt ihr hören was das Publikum sagt,
Can you hear the crowd is calling,
"Hey, singt jetzt lauter,"
"Hey, sing louder now,"
Du musst ihnen zeigen was es bedeutet lebendig zu sein...
You've got to show them what it means to be alive...
Durch die Nach zu tanzen war noch nie so Rock 'n' Roll
Dancing through the night has never been so rock n' roll,
Du hast etwas Gutes an dir und es ist an der Zeit es den Anderen mitzuteilen.
You've got a good thing and it's time to let them know.
Gewinne ihre Herzen mit Worten, welche den zurückgelassenen Seiten nicht
Win their hearts with words unlike the pages left at home,
Von Kritik ferngehaltene Geheimnisse, welche nie jemand wissen möchte
Secrets kept from critics no one ever wants to know...
Könnt ihr hören was das Publikum sagt,
Can you hear the crowd is calling,
"Hey, singt jetzt lauter,"
"Hey, sing louder now,"
Du musst ihnen zeigen was es bedeutet lebendig zu sein...
You've got to show them what it means to be alive...
Durch die Nach zu tanzen war noch nie so Rock 'n' Roll
Dancing through the night has never been so rock n' roll,
Du hast etwas Gutes an dir und es ist an der Zeit es den Anderen mitzuteilen.
You've got a good thing and it's time to let them know.
Singt jetzt lauter...
Sing louder now...
Lasst uns die Nacht durch tanzen...
Lets dance the night away...
News
Enttäuschte Zuschauer: Die Passion fiel durch
Vor 21 Stunden
Enttäuschte Zuschauer: Die Passion fiel durch
Steffen Henssler: Das hätte man nicht von ihm erwartet
Vor 21 Stunden
Steffen Henssler: Das hätte man nicht von ihm erwartet

Album The Party Scene (2005)

All Time Low
  1. 1.
    Prelude
  2. 2.
    The Party Scene
  3. 3.
  4. 4.
    Hometown Heroes; National Nobodies
    Übersetzung
  5. 5.
  6. 6.
    Interlude
  7. 7.
  8. 8.
    Break Out! Break Out!
  9. 9.
    Running From Lions
  10. 10.
  11. 11.
  12. 12.
    The Girl's a Straight-Up Hustler
  13. 13.
All Time Low - Hometown Heroes; National Nobodies
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru