Time-Bomb Übersetzung

von All Time Low

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Time-Bomb" von "All Time Low" beschreibt eine Beziehung, die von Anfang an schwierig war und außer Kontrol...

Von Anfang an war mir klar, dass es schwer aufrecht zu erhalten wäre
Wie ein Absturz geriet die ganze Sache außer Kontrolle
Oh, wir tanzten auf einem Drahtseil
Zwei Kinder, keine Konsequenzen
Drücken ab ohne nachzudenken
Es führt nur ein Weg diese Strecke entlang
Es war wie eine betätigte Zeitbombe
Wir wussten, dass wir dazu bestimmt waren zu explodieren
Und wenn ich dich aus dem Wrack ziehen müsste
Du weißt, dass ich dich nie gehen lassen werde
Wir sind wie eine Zeitbombe
Werden nicht standhalten können, lass es raus
Baby, wir sind wie eine Zeitbombe, doch ich brauche es
Würde es nicht anders haben wollen
Nun, es gibt keinen Ausweg also bleiben wir dabei
Jeder aufziehende Sturm kommt auch zu einem Ende
Oh, Widerstand ist zwecklos
Nur zwei Kinder, dumm und furchtlos
Wie eine die Liebeskranken erschießende Kugel
Es führt nur ein Weg diese Strecke entlang
Wir waren wie eine betätigte Zeitbombe
Wir wussten, dass wir dazu bestimmt waren zu explodieren
Und wenn ich dich aus dem Wrack ziehen müsste
Du weißt, dass ich dich nie gehen lassen werde
Wir sind wie eine Zeitbombe
Werden nicht standhalten können, lass es raus
Baby, wir sind wie eine Zeitbombe, doch ich brauche es
Würde es nicht anders haben wollen
Mein Herz liegt wie eine tickende Zeitbombe in deinen Händen
Sie explodiert, wir beginnen von vorn, wenn es zerbricht reparieren wir es
Habe dein Herz wie eine tickende Zeitbombe in meinen Händen
Wir sollten es besser wissen aber wir wollen nicht loslassen
Es war wie eine betätigte Zeitbombe
Wir wussten, dass wir dazu bestimmt waren zu explodieren
Und wenn ich dich aus dem Wrack ziehen müsste
Du weißt, dass ich dich nie gehen lassen werde
Wir sind wie eine Zeitbombe
Werden nicht standhalten können, lass es raus
Baby, wir sind wie eine Zeitbombe, doch ich brauche es
Würde es nicht anders haben wollen