Weightless Übersetzung

von All Time Low

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Weightless" von "All Time Low" handelt von dem Wunsch, sich frei und unbeschwert zu fühlen. Der Sänger bes...

Führe mich, ich bin in einem schlechten Zustand
Blättere um, ich bin ein Buch
Nur halb gelesen

Über mich soll gelacht werden
Mit mir gelacht, einfach weil

Weil ich mich schwerelos fühlen will
Und das sollte reichen

Nun stecke ich in diesem verdammten Trott
Und warte auf eine zweite Hand, die mich aufnimmt
Und ich bin über das Ziel hinaus, ich werde älter

Wenn ich nur einfach die Zeit finden könnte
Dann würde ich keinen weiteren Tag verstreichen lassen
Ich bin über das Ziel hinaus, ich werde alt

Vielleicht ist es nicht mein Wochenende
Aber es wird mein Jahr
Und mir ist schlecht wenn ich die Minuten verstreichen sehe als ich ins Nirgendwo gehe
Und das hier ist meine Reaktion
Auf alles vor dem ich Angst habe
Denn ich werde verrückt , ich will nicht noch eine weitere Minute vergeuden

Stell dir vor, dass ich beeindrucke
Dass jedes Wort
Mit Absicht
Einen Kopf bewegt

Ich will mich leichtsinnig fühlen
Ich will es ausleben, einfach weil

Ich mich schwerelos fühlen will
Denn das würde reichen

Wenn ich nur einfach die Zeit finden könnte
Dann würde ich keinen weiteren Tag verstreichen lassen
Ich bin über das Ziel hinaus, ich werde alt

Vielleicht ist es nicht mein Wochenende
Aber es wird mein Jahr
Und mir ist schlecht wenn ich die Minuten verstreichen sehe als ich ins Nirgendwo gehe
Und das hier ist meine Reaktion
Auf alles vor dem ich Angst habe
Denn ich werde verrückt , ich will nicht noch eine weitere Minute vergeuden

Das hier könnte alles sein, auf das ich gewartet habe
(Ich habe gewartet, ich habe darauf gewartet)
Und das könnte alles sein
Ich will nicht mehr träumen

Vielleicht ist es nicht mein Wochenende
Aber ist wird mein Jahr
Und ich werde verrückt
Ich stecke hier fest

Vielleicht ist es nicht mein Wochenende
Aber ist wird mein Jahr (es wird mein Jahr)
Und ich werde so verrückt wenn ich sehe wie die Minuten verstreichen während ich ins Nirgendwo gehe (ins Nirgendwo gehe)
Zu allem wovor ich Angst habe (Allem wovor ich Angst habe)
Denn ich werde verrückt und will keine weitere Minute hier vergeuden