Top Alexz Johnson Songs
Higher Ground Übersetzung
von Alexz Johnson
Alexz Johnson - Higher Ground
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Höhere Ebene
Higher Ground
Ich bin gekrochen
I've been crawling
Zu den Bergen
To the mountains
Schürfte meine Knie auf mit Blut und Hoffnung
Skinned my knees with blood and hope
Wäre ich stehen geblieben
If I stayed standing
Wäre ich untergegangen
I'd be drowning
Das aufsteigende Wasser ließ mich ersticken
The rising waters made me choke
Als ich näher komme,
As I am getting nearer
Wird meine Mission klarer
My mission is coming clear
Ich kenne diese Straße
I know this road
Habe sie nie zuvor gesehen
Never seen it before
Ich weiß, was hinter verschlossenen Türen liegt
I know what lies behind unopened doors
Ich sah die Zeichen von der entfernten Küste
I saw the signs from the distant shore
Die ich nicht ignorieren konnte...
That I couldn't ignore...
Ich steuere auf höheren Boden zu
I'm heading for higher ground
Ich ließ jeden hinter mir zurück
I left everyone behind me
Ich nahm, alles was ich kenne
I took everything I know
Zur Hälfte oben und ich klettere noch
Half way up and I'm still climbing
Noch eine Million Meilen zu gehen
Still a million miles to go
Das Wasser kommt näher
The water is drawing nearer
Als alles verschwindet
As everything disappears
Ich kenne diese Straße
I know this road
Habe sie nie zuvor gesehen
Never seen it before
Ich weiß, was hinter verschlossenen Türen liegt
I know what lies behind unopened doors
Ich sah die Zeichen von der entfernten Küste
I saw the signs from the distant shore
Die ich nicht ignorieren konnte...
That I couldn't ignore...
Ich steuere auf höheren Boden zu
I'm heading for higher ground
Und mein Fuß rutscht
And my foot slips
Aber ich breche nicht ab
But I don't quit
Und meine Hand greift nach dem Stein
And my hand grips the rock
Etwas zieht tief
Something pulls deep
Von innerhalb
From within me
Bis ich dort ankomme, werde ich nicht aufhören
Til I get there, I won't stop
Ich kenne diese Straße
I know this road
Habe sie nie zuvor gesehen
Never seen it before
Ich weiß, was hinter verschlossenen Türen liegt
I know what lies behind unopened doors
Ich sah die Zeichen von der entfernten Küste
I saw the signs from the distant shore
Die ich nicht ignorieren konnte
That I couldn't ignore
Ich kenne diese Straße
I know this road
Habe sie nie zuvor gesehen
Never seen it before
Ich weiß, was hinter verschlossenen Türen liegt
I know what lies behind unopened doors
Ich sah die Zeichen von der entfernten Küste
I saw the signs from the distant shore
Die ich nicht ignorieren konnte
That I couldn't ignore
Ich steuere auf höheren Boden zu
I'm heading for higher, higher ground
Hier oben angekommen ist die Luft dünn
Way up here, the air is thin
Fühlt sich an, als könnte ich so weit gehen
Feels like I could go so far
Writer(s): Damhnait Doyle, Rob Wells, Lights Valerie Anne Poxleitner
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 2 Tagen
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 14 Stunden
Anna-Maria Ferchichi: Weihnachtstraditionen sind ihr wichtig