Top Alesana Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

A Siren's Soliloquy Übersetzung

Alesana - A Siren's Soliloquy
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Soliloquie einer Sirene
A Siren's Soliloquy
Paralysiert von der Schönheit dieser Worte
Paralyzed by the beauty of those words
Das so ein leckerer Tropfen von diesem Engel so ungezähmte Lust ist
That so delicately drip from this angel of untamed lust
Plötzlich fürchte ich das Ende meiner Einsamkeit
Suddenly I fear the end of my solitude
Einst ein Krieger, poetisches Geschrei besitzt jetzt meine Seele
Once a warrior, poetic shrieks now own my soul
Zurück gelassen um um das mitleidlose Pfand von Eris zu kämpfen
Left behind to fight the ruthless pawns of Eris
Hoffnung wird sie nieder drücken neben den Kerl als sie für ihn singt
Hope will strike her down beneath the blade as she sings for him
Ungesehenes Leid wird jetz übriggelassen um es in ihrem Starrblick zu verbrennen
Suffering unseen now will be left to burn in her stare
Aber er kämpft nicht länger die Qual ihrer Stimme
But he no longer fights the torture of her voice
So lang vergessen, Ich bin verloren in ihrem Starren
So long forgotten, I am lost in her stare
So klar verrückt als sie ihre schmerzvolle Gebühr extrahiert
Mad so clear as she extracts her painful toll
Eine Seele hallt jetzt wider mit der Qual der Sirenen
A soul now echoes with the torture of the sirens
...Er ist ihrs...
...he is hers...
Schönes Flüstern lässt einen so weit weg
Beautiful whispers leave one so far
Fessle diese Hände der alterslosen Anstrengung
Chain these hands of ageless struggle
Werde uns los auf dieser geliebten Verdammung
Rid us of this beloved curse
Eine epische Erzählung von Betrug gibt einmal mehr das Leben an silbernen Lippen so boshaft
An epic tale of deceit is given life once more on silver lips so spiteful
Ihre Zunge schreit für ihn
Her tongue screams for him
Werde uns los auf dieser Verdammung
Rid us of this curse
Ungesehenes Leid wird jetz übriggelassen um es in ihrem Starrblick zu verbrennen
Suffering unseen now will be left to burn in her stare
Aber er kämpft nicht länger die Qual ihrer Stimme
But he no longer fights the torture of her voice
So lang vergessen, Ich bin verloren in ihrem Starren
So long forgotten, I am lost in her stare
So klar verrückt als sie ihre schmerzvolle Gebühr extrahiert
Mad so clear as she extracts her painful toll
Eine Seele hallt jetzt wider mit der Qual der Sirenen
A soul now echoes with the torture of the sirens
...Er ist ihrs...
...he is hers...
Setze lose vor so langer Zeit von der dummen Laune der Pandora
Set loose so long ago by the foolish whim of Pandora
Phantome welche für immer die Schwäche der Menschheit berauben sollten
Phantoms which shall forever prey on mankind's weakness
Die Körner der Zeit halten tragen nicht zu diesen Augen
The grains of time hold no bearing to those eyes
Im blassen Mondlicht singt sie an das heimgesuchte Meer
In pale moonlight she sings to the haunted sea
Abscheuliche Notizen verführen den alten Cerberus den unheiligen Durst zu löschen
Vile notes seduce old Cerberus to slake unholy thirst
Zurück gelassen um um das mitleidlose Pfand von Eris zu kämpfen
Left behind to fight the ruthless pawns of Eris
Hoffnung wird sie nieder drücken neben den Kerl als sie für ihn singt
Hope will strike her down beneath the blade as she sings for him
Ungesehenes Leid wird jetz übriggelassen um es in ihrem Starrblick zu verbrennen
Suffering unseen now will be left to burn in her stare
Aber er kämpft nicht länger die Qual ihrer Stimme
But he no longer fights the torture of her voice
So lang vergessen, Ich bin verloren in ihrem Starren
So long forgotten, I am lost in her stare
So klar verrückt als sie ihre schmerzvolle Gebühr extrahiert
Mad so clear as she extracts her painful toll
Eine Seele hallt jetzt wider mit der Qual der Sirenen
A soul now echoes with the torture of the sirens
...Er ist ihrs...
...he is hers...
News
Sean Ono Lennon: Die Musik füllte eine Lücke in seinem Leben
Vor 17 Stunden
Sean Ono Lennon: Die Musik füllte eine Lücke in seinem Leben
Oliver Pocher: Boxkampf gegen Stefan Raab?
Vor 17 Stunden
Oliver Pocher: Boxkampf gegen Stefan Raab?
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru