Top Alan Parsons Project Songs

Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Games People Play Übersetzung

Worum geht es in dem Song?
Spiele, die Leute spielen
Games People Play
Was machen wir jetzt, nun da alle anderen Kinder aufwachsen
Where do we go from here now that all other children are growin' up
Und wie verbringen wir unser Leben, wenn es niemanden gibt, der uns zur Hand geht
And how do we spend our lives if there's no one to lend us a hand
Ich will hier nicht mehr leben, ich will nicht bleiben
I don't wanna live here no more, I don't wanna stay
Werde nicht den Rest meines Lebens damit verbringen, still dahinzuschwinden
Ain't gonna spend the rest of my life, Quietly fading away
Spiele, die die Leute spielen, mach mit oder laß es sein
Games people play, You take it or you leave it
Dinge, die sie sagen, Honor Brite
Things that they say, Honor Brite
Wenn ich dir den Mond und die Sterne versprechen würde, würdest du es glauben
If I promise you the Moon and the Stars, Would you believe it
Spiele, die die Leute spielen mitten in der Nacht
Games people play in the middle of the night
Was machen wir jetzt, nun da alle Kinder erwachsen sind
Where do we go from here now that all of the children have grown up
Und wie verbringen wir unsere Zeit im Wissen, niemand schert sich einen Dreck um uns
And how do we spend our time knowin' nobody gives us a damn
Ich will hier nicht mehr leben, ich will nicht bleiben
I don't wanna live here no more, I don't wanna stay
Werde nicht den Rest meines Lebens damit verbringen, still dahinzuschwinden
Ain't gonna spend the rest of my life, Quietly fading away
Spiele, die die Leute spielen, mach mit oder laß es sein
Games people play, You take it or you leave it
Dinge, die sie sagen, mach es nur nicht richtig
Things that they say, Just don't make it right
Wenn ich dir gerade die Wahrheit sage, glaubst du es
If I'm telling you the truth right now, do you believe it
Spiele, die die Leute spielen mitten in der Nacht
Games people play in the middle of the night
Spiele, die die Leute spielen, mach mit oder laß es sein
Games people play, You take it or you leave it
Dinge, die sie sagen, Honor Brite
Things that they say, Honor Brite
Wenn ich dir den Mond und die Sterne versprechen würde, würdest du es glauben
If I promise you the Moon and the Stars, Would you believe it
Spiele, die die Leute spielen mitten in der Nacht
Games people play in the middle of the night
Spiele, die die Leute spielen, mach mit oder laß es sein
Games people play, You take it or you leave it
Dinge, die sie sagen, mach es nur nicht richtig
Things that they say, Just don't make it right
Wenn ich dir gerade die Wahrheit sage, glaubst du es
If I'm tellin' you the truth right now, do you believe it
Spiele, die die Leute spielen mitten in der Nacht
Games people play in the middle of the night
News
Boris Becker: Auf Lilian kann er sich verlassen
Vor 2 Tagen
Boris Becker: Auf Lilian kann er sich verlassen
My Chemical Romance: Neue US-Tour angekündigt
Vor 10 Stunden
My Chemical Romance: Neue US-Tour angekündigt

Album The Turn of a Friendly Card (1980)

Alan Parsons Project
  1. 1.
    May Be a Price to Pay
  2. 2.
    Games People Play
    Übersetzung
  3. 3.
    Time
  4. 4.
    I Don't Wanna Go Home
  5. 5.
    The Gold Bug
  6. 6.
    The Turn of a Friendly Card: I. The Turn of a Friendly Card (part one) / II. Snake Eyes / III. The Ace of Swords / IV. Nothing Left to Lose / V. The Turn of a Friendly Card (part two)
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru