Bleeding Heart Übersetzung

von Adam Green

Als ich heute morgen aufwachte, roch ich deinen Geruch
Gott weiß, dass es mir nicht gut geht
Du bist meine Clementine, mein Sonnenschein
Ein funkelnder Diamand in deinem Auge

Mein schmerzendes Herz, mein schmerzendes Herz
Willst du mein schmerzendes Herz nicht heraus schneiden?
über die berge beim meer und der küste
Ich hoffe du kommst an meine tür zum anklopfen

Baby baby lass uns in einem schuh leben
Und ich erzähl dir etwas, was ich zu tun habe
Du bist ein gebrochenes buch, ein diebischer Gauner
Du hast mein herz mit einem einzigen blick gestohlen

Mein schmerzendes Herz, mein schmerzendes Herz
Willst du mein schmerzendes Herz nicht heraus schneiden?
über die berge beim meer und der küste
Ich hoffe du kommst an meine tür zum anklopfen

Du nahmst meine sachen und hast mich traurig gemacht
Du hast mich in (deiner) gottverdammten Gewalt
Und jeden tag hoffe und bete ich
Dass du mit mir bist, wenn der himmel grau ist

Mein schmerzendes Herz, mein schmerzendes Herz
Willst du mein schmerzendes Herz nicht heraus schneiden?
über die berge beim meer und der küste
Ich hoffe du kommst an meine tür zum anklopfen