Guardian of the Night Übersetzung

von Accept

Wächter Der Nacht

In der Nacht des Tages, an dem ich geboren wurde
War ziemlich sicher, dass ich das Morgen nicht erleben werde
All die tage, die allein verschwendete
Immer auf die Nacht wartend, die ohne Gram ist

Mann, Mann, Du weißt doch gar nicht, wer ich bin
Kannst Du denn nicht das Beben in meiner Stimme hören
Weißt Du denn nicht, das ich alles in meiner Macht stehende mache
Aber ich bin ein Mann, der keine andere Wahl hat

Jeder Tag bedeutet für mich Schmerz
Ich mag es nicht, wenn mir die Sonne ins Gesicht scheint
Ich bin ein Mensch, der für die Dunkelheit geboren wurde
Jeder Lichtstrahl lässt mich schlecht fühlen

Frau, Frau, lege deine Hand auf meinen Kopf
Kannst Du nicht den schweren Kummer in meinem Verstand spüren
Denn ich bin es, der sich so schlecht benimmt
Ich brauche diese Gefühle mal wieder für Dich

Mann der Dunkelheit - der Wächter der Nacht
Mann der Dunkelheit - der Wächter der Nacht

Ich mag die Leute nicht, die am Tage arbeiten
Nur arbeitend, nur um den nächsten Morgen zu sehen
Aber sie sind glücklich, so wie sie leben
In dieser Welt müsste ich betteln, stehlen und borgen

Mann, Mann, Du weißt doch gar nicht, wer ich bin
Kannst Du denn nicht das Beben in meiner Stimme hören
Weißt Du denn nicht, das ich alles in meiner Macht stehende mache
Aber ich bin ein Mann, der keine andere Wahl hat

Mann der Dunkelheit - der Wächter der Nacht
Mann der Dunkelheit - der Wächter der Nacht

Der Nacht - der Dunkelheit

Mann der Dunkelheit - der Wächter der Nacht
Mann der Dunkelheit - der Wächter der Nacht
Mann der Dunkelheit - der Wächter der Nacht
Mann der Dunkelheit - der Wächter der Nacht