Bulletproof Übersetzung

von Accept

Kugelsicher

Er nannte es dies - ernannte es das
Aber niemals nannte er es beim Namen
Wir nannten es Scheiße - wir nannten es Grass
Das war der Weg, den es nahm
Er nahm es mal - nur für die Erregung
Er kaufte eine Fahrkarte für eine Reise

Wir lachten darüber - die Witze, die er erzählte
Er war einer dieser Typen
Hey, was für ein Kerl - er war
Wenn er nüchtern und trocken war

Verräucherte Nächte - düstere Nächte
Er war so high wie ein Luftdrachen
Als er sich in einen Dämon verwandelte
Keine Möglichkeit, ihn zu beruhigen
So wie Jekyll und Hyde

Er war nicht Kugelsicher - er erschoss sich in der letzten Runde
Kein Mensch ist Kugelsicher - das Ziel ist unterirdisch

Zu viele Reisen - in Drogenzügen
Zu viele Trips - auf dem Sternenflieger

Tanzte mit Lucy im Himmel
Auf einer Wolke der Ekstase
Zu spät, um ihn jetzt noch aufzuhalten
Ebenso opferte er seine Mutter
Wandte sich gegen seinen einzigen Freund
Um die absolute Höhe zu erreichen

Er war nicht Kugelsicher - er erschoss sich in der letzten Runde
Kein Mensch ist Kugelsicher - das Ziel ist unterirdisch
Kugelsicher - der Häuptling ist unser Medizinmann
Kein Mensch ist Kugelsicher - er wird euch hinunter betäuben

Er dachte, er könnte fliegen
Das er den Himmel erreichen könnte
Aber er flog zu hoch - oh, so hoch
Er küsste den Boden - zum Abschied

Er war nicht Kugelsicher - er erschoss sich in der letzten Runde
Kein Mensch ist Kugelsicher - das Ziel ist unterirdisch
Kugelsicher - der Häuptling ist unser Medizinmann
Kein Mensch ist Kugelsicher - er wird euch hinunter betäuben

Er wird euch hinunter betäuben