Don't Give a Damn Übersetzung

von Accept

Einen Scheißdreck Geben

Ich werde nicht mehr verflucht
Wenn ich auf meinem Standpunkt beharre
Da gab es Zeiten, da hatte ich keinen Stil
Habe nur herumgelungert

Aber nimm es nicht als Garantie
Das Du cool bist, wenn Du mit mir gesehen wirst
Das nächste mal suchst Du das Weite
Es ist besser, Du machst die Tür von draußen zu

Denn ich gebe einen Scheißdreck
Ich gebe einen Scheißdreck

Ich gebe einen Scheißdreck - auf das, was Du über mich denkst
Ich gebe einen Scheißdreck - auf das, was Du über mich denkst

Du brauchst gar nicht zu mir zurück zu kommen
Denn Du bist wie ein Unglücksbringer für mich
Du bist nichts weiter als Ärger
Du hast nie gegeben . . . nur genommen

Deswegen gebe ich einen Scheißdreck
Ich gebe einen Scheißdreck

Ich gebe einen Scheißdreck - auf das, was Du über mich denkst
Ich gebe einen Scheißdreck - auf das, was Du über mich denkst

Ich gebe einen Scheißdreck für Nichts
Denn Du hast mich nur benutzt
Ich gebe einen Scheißdreck für Nichts
Du hast eine böse, gehässige Seite
Also, wenn Du jetzt den Raum verlässt
Dann sei sicher, dass Du die Tür schließt

(SOLO)

Ich gebe einen Scheißdreck - auf das, was Du über mich denkst
Ich gebe einen Scheißdreck - auf das, was Du über mich denkst
Ich gebe einen Scheißdreck - auf das, was Du über mich denkst
Ich gebe einen Scheißdreck - auf das, was Du über mich denkst
Ich gebe einen Scheißdreck - auf das, was Du über mich denkst
Ich gebe einen Scheißdreck - auf das, was Du über mich denkst
Ich gebe einen Scheißdreck - auf das, was Du über mich denkst