Bad Religion Übersetzung

von Accept

Schlechter Glaube

So lang ich mich erinnern kann - war ich immer auf mich selbst gestellt
Wenn Ärger mich überrollte, war ich immer allein
Mein Alter war ein Säufer - meine Mutter wurde immer Ängstlicher
Die alten vergessenen Standpauken brachten nichts mehr

Ich suche nach einer Identität - ich weiß nicht wer ich bin
Die Vergangenheit hat einen Schatten über mich geworfen

Wie ein schlechter Glaube - der einzige, den ich aber kenne
Ich hatte nie einen Schutz - keinen Ort, um mich zurückzuziehen
Ein schlechter Glaube - mein Leben bedeutet: Glaub es
Schlechter Glaube - ich bettle um Trost

Ich versuchte, den Kreis zu durchbrechen - den bösen Bann zu brechen
Aber die Vergangenheit lastet schwer in meinem Verstand
Ich tanze mit dem Teufel - eine gefährliche Romanze
Ein gewagter Weg, um alles hinter sich zu lassen

Ich suche nach einer Identität - ich weiß nicht wer ich bin
Die Vergangenheit hat einen Schatten über mich geworfen

Wie ein schlechter Glaube - der einzige, den ich aber kenne
Ich hatte nie einen Schutz - keinen Ort, um mich zurückzuziehen
Ein schlechter Glaube - mein Leben bedeutet: Glaub es
Schlechter Glaube - ich bettle um Trost

Ich brauche jemanden, mit dem ich sprechen kann - jemand, der mich versteht
Ich brauche einen Freund, der mir seine helfende Hand leiht
Ich muss mich zusammenreißen - diese n ganzen Scheiß einfach abstreifen
Ich bin für diese Herausforderung bereit - der Verlierer ist auf Sieg aus

Wie ein schlechter Glaube - der einzige, den ich aber kenne
Ich hatte nie einen Schutz - keinen Ort, um mich zurückzuziehen
Ein schlechter Glaube - mein Leben bedeutet: Glaub es
Schlechter Glaube - ich bettle um Trost