Home Is Where the Heart Is Übersetzung

von A Change Of Pace

Home Is Where The Heart Is (Zuhause ist, wo das Herz ist)

Sag etwas, irgendetwas genau jetzt
Du weißt ich ersticke daran
Wie schlimm es weh tut
Auf Wiedersehen zu sagen
Vertrau in die Worte, die ich zu dir sage
Es bingt mich um, dich verzweifelt zu sehen
Glaube an das was du willst

Erzähl mir nur wie lange es dauert
Bis ich am richtigen Ort bin

Nun fängt wieder alles von vorne an!
Ich bin ohne dich glücklicher
Dies ist hinter mir gelassen
Aber es ist alles jetzt vorbei
Ich bin bereit zu gehen
Ich bin bereit zu gehen
Bereit irgendwie einen Weg zu finden
Ich bin bereit zu gehen
Ich bin bereit zu gehen
Bereit es alles hinter mir zu lassen

Sag etwas, irgendetwas genau jetzt
I Weiß du erstickst
Wie schlimm es weh tut
Uns gehen zu lassen
Wein dich heute wieder in den Schlaf
Schreib eine Notiz gesendet mir
Deiner Liebe von jedermann
Jedermann

Sag mir nur wie lange es dauert
Bis ich am richtigen Ort bin

Nun fängt wieder alles von vorne an!
Ich bin ohne dich glücklicher
Dies ist hinter mir gelassen
Aber es ist alles jetzt vorbei
Ich bin bereit zu gehen
Ich bin bereit zu gehen
Bereit irgendwie einen Weg zu finden
Ich bin bereit zu gehen
Ich bin bereit zu gehen
Bereit es alles hinter mir zu lassen

Du hast mich aufgebaut, kannst mich nicht zerbrechen
Ich werde einen Weg finden, diese Stadt zu verlassen
Und nichts gutes wirst du jemals sagen
Wird beimir bleiben
Bitte bleib bei mir

Bleib bei mir

Nun fängt wieder alles von vorne an!
Ich bin ohne dich glücklicher
Dies ist hinter mir gelassen
Aber es ist alles jetzt vorbei
Ich bin bereit zu gehen
Ich bin bereit zu gehen
Bereit irgendwie einen Weg zu finden
Ich bin bereit zu gehen
Ich bin bereit zu gehen
Bereit es alles hinter mir zu lassen
Alles hinter mir