Bedeutung von This Time

Lyrics Übersetzung Bedeutung

In This Time von Wolfsheim geht es um das Überwinden von Einsamkeit und Verzweiflung in kalten und schweren Zeiten.

☝️ Das Wichtigste in Kürze

Das Lied beschreibt kalte Winterlandschaften als Metapher für emotionale Kälte und Einsamkeit.
Die Dialoge zwischen den Protagonisten verdeutlichen den Wunsch nach Unterstützung und emotionaler Nähe.
Der wiederkehrende Aufruf 'stay alive!' zeigt den Kampf gegen die Verzweiflung und die Hoffnung auf eine bessere Zukunft.
Himmelsstimmen und Gebete symbolisieren den inneren Konflikt und die Suche nach Trost.
Das Bild des Todes, der an die Tür klopft, steht für die ständige Bedrohung und die Auseinandersetzung mit dem Leben.

Interpretation

Wolfsheim thematisiert in This Time emotionale Kälte und die Sehnucht nach Nähe, während die Protagonistin durch winterliche, vereiste Landschaften wandert. Die kühlen Bilder erzeugen eine Atmosphäre der Einsamkeit und des Kampfes gegen innere Dämonen. Der wiederholte Dialog, in dem nach 'himmlischen Stimmen' und einem 'Prediger' gefragt wird, verdeutlicht den inneren Konflikt der Figur. Es wird ein starker Wunsch nach Trost und einem Sinn im Leben deutlich.

Die gefühlte Distanz, beschrieben als 'kolder than cold', lässt die Figur frustriert zurück, während die Gedanken um einen entfernt brennenden Feuer symbolisch für Hoffnung und Wärme stehen. Die Kälte wird auch emotional erlebbar, was zur Frage führt, wie man die Kälte des Außens überwinden kann. Der Aufforderung 'stay alive!' wiederholt sich, was den zentralen Kampf um die Aufrechterhaltung des Lebens, trotz Verzweiflung und Dunkelheit, spiegelt.

Gleichzeitig ist da die Liebesbotschaft, dass die Verbindung zwischen den Protagonisten stark bleibt, auch in schweren Zeiten. Letztlich ist This Time eine kraftvolle Reflexion über die Herausforderungen des Lebens, den Umgang mit Trauer und die Hoffnung auf Licht, auch wenn alles dunkel erscheint.

Wolfsheim - This Time

Quelle: Youtube

0:00