Cast Away Übersetzung

von Visions of atlantis

Ich segle einfach fort, in den tiefen stürmischen Ozean
Ich kann nicht vom Weg abkommen, denn meine Bestimmung ist unbekannt
Stürmische Seele, besessen von dem Willen dich zu finden
Niemand wird mich von diesem Weg abbringen

Bezaubert von unserer niemals verschwindenden Erinnerung
Mit dem Wind fahre ich, angetrieben von verschlingendem Verlangen
Gefangener Geist, auf einer Reise in das Nichts
Nimm meine rasende Furcht fort

Zeit vergeht, immer noch warte ich
Darauf, dass du dein Ziel erreichst
Auch wenn ich weiß, es ist vergebens
Leb einfach

Zeit vergeht, immer noch warte ich
Darauf, dass ich mein Ziel erreiche
Auch wenn ich weiß, es ist vergebens
Leb einfach, weil ich daran glaube

Ich starre den ganzen Tag auf den Horizont
Fühle mich hilflos
Ich werde nie wissen, wohin ich gehöre
Von keinem Nutzen dich noch einmal zu sehen
Und wenn die Nacht meinen Strand umarmt, mit ihren dunklen, kalten Händen
Bin ich sicher ein Stern wird auf deinem Weg leuchten
Meine Verschollene

Ich bin allein, hier in dieser nassen, salzigen Wüste
Der Wunsch des Schicksals mag anders sein als meiner
Wenn es Gerechtigkeit in dieser grausamen Welt gibt, bist du unverletzt

Zeit vergeht, immer noch warte ich
Leb einfach, weil ich daran glaube

Ich starre den ganzen Tag auf den Horizont
Fühle mich hilflos
Ich werde nie wissen, wohin ich gehöre
Von keinem Nutzen dich noch einmal zu sehen
Und wenn die Nacht meinen Strand umarmt, mit ihren dunklen, kalten Händen
Bin ich sicher ein Stern wird auf deinem Weg leuchten
Meine Verschollene

Weil ich daran glaube
Weil ich daran glaube

Ich starre den ganzen Tag auf den Horizont
Fühle mich hilflos
Ich werde nie wissen, wohin ich gehöre
Von keinem Nutzen dich noch einmal zu sehen
Und wenn die Nacht meinen Strand umarmt, mit ihren dunklen, kalten Händen
Bin ich sicher ein Stern wird auf deinem Weg leuchten
Meine Verschollene

Fühle mich hilflos
Von keinem Nutzen dich noch einmal zu sehen
Ich bin mir sicher ein Stern wird auf deinem Weg leuchten