Du bist aus meiner Rippe gemacht oder
You're made fo my rib or baby
Du bist aus meiner Sünde gemacht Baby
You're made of my sin
Und ich kann nicht sagen, wo deine Begierde aufhört
And I can't tell where
Und wo deine Liebe anfängt
Your lust ends
And where your love begins
Ich wollte dich nicht verletzen, Baby
Ich wollte dich nicht verletzen
I didn't want to hurt you baby
Ich wollte dich nicht verletzen
I didn't want to hurt you
Aber du bist schön, wenn du weinst
I didn't want to hurt you
But you're pretty when you cry
Und der Mond gibt mir Erlaubnis
Und ich gehe durch ihre Augen hinein
And the moon gives me
Sie verliert ihre Jungfräulichkeit
Permission and I enter
Und all ihren Willen, einen Kompromiss einzugehen
Through her eyes
She's losing her virginity and
Ich wollte dich nicht verletzen, Baby
All her will to compromise
Ich wollte dich nicht verletzen
Ich wollte dich nicht verletzen
I didn't want to hurt you baby
Aber du bist schön, wenn du weinst
I didn't want to hurt you