Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Pretty When You Cry Übersetzung
von Vast

Schön, wenn du weinst
Pretty When You Cry
Du bist aus meiner Rippe gemacht oder
You're made fo my rib or baby
Du bist aus meiner Sünde gemacht Baby
You're made of my sin
Und ich kann nicht sagen, wo deine Begierde aufhört
And I can't tell where
Und wo deine Liebe anfängt
Your lust ends
And where your love begins
Ich wollte dich nicht verletzen, Baby
Ich wollte dich nicht verletzen
I didn't want to hurt you baby
Ich wollte dich nicht verletzen
I didn't want to hurt you
Aber du bist schön, wenn du weinst
I didn't want to hurt you
But you're pretty when you cry
Und der Mond gibt mir Erlaubnis
Und ich gehe durch ihre Augen hinein
And the moon gives me
Sie verliert ihre Jungfräulichkeit
Permission and I enter
Und all ihren Willen, einen Kompromiss einzugehen
Through her eyes
She's losing her virginity and
Ich wollte dich nicht verletzen, Baby
All her will to compromise
Ich wollte dich nicht verletzen
Ich wollte dich nicht verletzen
I didn't want to hurt you baby
Aber du bist schön, wenn du weinst
I didn't want to hurt you
I didn't want to hurt you
Ich wollte dich nicht ficken, Baby
But you're pretty when you cry
Ich wollte dich nicht ficken
I didn't want to fuck you baby
Ich wollte dich nicht ficken
I didn't want to fuck you
Aber du bist schön, wenn du mein bist
I didn't want to fuck you
But you're pretty
Ich liebte dich nicht wirklich, Baby
When you're mine
Ich liebte dich nicht wirklich
I didn't really love you baby
Ich liebte dich nicht wirklich
I didn't really love you
Aber ich bin schön, wenn ich lüge
I didn't really love you
But i'm pretty when I lie
Du verletzt mich Baby
You hurt me baby
Ich verletze dich Baby
I hurt you baby
Falls du wüsstest, wie sehr ich dich liebe
If you knew how much I love you
Würdest du wegrennen
You would run away
Aber wenn ich dich schlecht behandle
But when I treat you bad
Bringt es dich immer dazu, dass du bleiben willst
It always makes you want to stay
Ich wollte dich nicht verletzen
I didn't want to hurt you baby
Ich wollte dich nicht verletzen
I didn't want to hurt you baby
Ich wollte dich nicht verletzen
I didn't want to hurt you baby
Ich wollte dich nicht verletzen
I didn't want to hurt you baby
Fragen über Vast
Wie rufe ich die vorausgefüllte Steuererklärung ab?
Kann ich meine Steuererklärung noch in Papierform abgeben?
Wie funktioniert Elster 2019?
Was muss ich bei Elster ausfüllen?

Album Visual Audio Sensory Theater (1998)

Vast
  1. 1.
    HereÜbersetzung
  2. 2.
    TouchedÜbersetzung
  3. 3.
    Übersetzung
  4. 4.
    Pretty When You Cry
    Übersetzung
  5. 5.
    I'm DyingÜbersetzung
  6. 6.
    FlamesÜbersetzung
  7. 7.
  8. 8.
    Three DoorsÜbersetzung
  9. 9.
    The Niles EdgeÜbersetzung
  10. 10.
    Somewhere Else to BeÜbersetzung
  11. 11.
  12. 12.
    YouÜbersetzung
Vast - Pretty When You Cry
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru