Simple Things Übersetzung

von Usher

Worum geht es in dem Song?

In dem Songtext "Simple Things" von Usher geht es darum, wie wichtig es ist, die einfachen Dinge im Leben zu schätzen un...

Yeah, uhh
Sie sagen mit Geld kannst du keine Liebe kaufen
Sie sagen mit Geld kannst du keine Liebe kaufen
Sie hören anscheinend nicht zu
Ich höre alles

Du hast deinem Mädchen eine brandneue Rolex gekauft
Aber du hast nie Zeit zu Hause zu sein
Du denkst du machst sie glücklich
Aber wenn Zeit alles ist was sie will

Es sind die einfachen Dinge im Leben die wir vergessen
Du hörst sie reden, verstehst aber nicht was sie sagt
Warum machst du das Einfache so kompliziert
Du suchst das Richtige genau vor deinem Gesicht
Aber du kannst es nicht sehen

Du denkst du weißt was wichtig ist
Du folgst stetig deinem Ruhm und Glück
Aber du weißt es nicht
Du folgst einem 10cent Stück und verlierst einen Schatz
Diese Dollars haben keinen Wert für mich
Oooh, es geht

Duh da duh da
Du gibst ihr ständig Geld
Duh da duh da
Aber alles was sie will ist Zeit alleine (heutnacht)
Du gibst ihr
Die teureren Sachen aber
Sie braucht sie nicht
Wenn du nicht aufhörst, wirst du
Wirst du alleine enden (alleine)
Eine Welt ohne Liebe (duh duh da duh da)
Warum machst du es?

Es sind die einfachen Dinge im Leben die wir vergessen
Du hörst sie reden, verstehst aber nicht was sie sagt
Warum machst du das Einfache so kompliziert
Du suchst das Richtige genau vor deinem Gesicht
Aber du kannst es nicht sehen

Hör auf ihre Liebe zu kaufen
Weil du nie genug hast
Da wird immer jemand sein der mehr hat als du
Du musst ihre Aufmerksamkeit haben
Ihr geben was sie braucht
Mach einfache dinge
Bevor du dein mädchen an mich verlierst
Yeah yeah yeah yeah yeeah
Yeeeah yeah
Spiel einen Spieler
Yeah
Dein Mädchen kommt bald mit mir, haha
Ich sags dir Mann
Weil du es wissen sollst

Es sind die einfachen Dinge im Leben die wir vergessen
Du hörst sie reden, verstehst aber nicht was sie sagt
Warum machst du das Einfache so kompliziert
Du suchst das Richtige genau vor deinem Gesicht
Aber du kannst es nicht sehen

Du siehst besser aus
Ich hör dich sprechen, ich hör dich sprechen (ha)
Aber was sagst du?
Oh hoo oh hooo
Sei kein Narr
Du hast eine gute Sache bekommen
Mann bist du blind
Dumm oder verrückt?
Du hast eine gute Sache bekommen
Eine besondere Lady
Du solltest besser anhalten
Und ihr geben das sie möchte
Bevor sie geht
Mann ich sag dir Autos, Kleider, feine Dinge bedeuten keine verdammte Sache
Falls du es nicht machst Baby

Es sind die einfachen Dinge im Leben die wir vergessen
Du hörst sie reden, verstehst aber nicht was sie sagt
Warum machst du das Einfache so kompliziert
Du suchst das Richtige genau vor deinem Gesicht
Aber du kannst es nicht sehen

Lass das keine Sache sein die du für immer bedauerst, nein
Es ist genau hier, es ist genau hier