Tuhka Übersetzung

von Uniklubi

Asche (Tuhka)

Du bist so wunderschön,
Wenn du hier neben mir bist.
Ich habe in diesem Moment keine Angst mehr,
Dass meine Träume mit dir verschwinden könnten
Und ich nicht mehr weiter machen kann.

Du bist so stark neben mir,
Obwohl es für dich auch nicht immer einfach war.
Wenn du mich lässt, trage ich dich mit diesen Flügeln,
Welche schon so viele Narben gesehen haben.

So wacht unsere verlorene Welt in der Kälte auf.
In unseren Händen befindet sich nur Asche.
Wie lange sind wir umher gewandert?
Und auch, wenn wir das schönste in unseren Armen halten,
Und auch, wenn wir das Universum in unseren Händen haben,
Können wir unsere Umlaufbahn nicht finden.

Du bist wieder so wunderschön,
Wenn du dich in meinen Armen ausruhst.
Wie lange werde ich die Kraft haben,
Dich zu halten?
Wenn wir so einfach runter auf die Ziellinie fallen.
In meinem Blut ist nur Luft.

So wacht unsere verlorene Welt in der Kälte auf.
In unseren Händen befindet sich nur Asche.
Wie lange sind wir umher gewandert?
Und auch, wenn wir das schönste in unseren Armen halten,
Und auch, wenn wir das Universum in unseren Händen haben,
Können wir unsere Umlaufbahn nicht finden.