Top Trapt Songs
Stories Übersetzung
von Trapt
Trapt - Stories
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Geschichten
Stories
Ich fand eine Spur und sie wuchs
I found a line and then it grew
Ich fand mich selbst,indem ich an dich dachte
I found myself still thinking of you
Ich fühlte mich so einsam,jetzt geht es mir gut
I felt so empty and now I'm fine
Doch in mir brent es, wann wirst du mein sein
But still it's burning when will you be mine
Zu viele gleiche Geschichten in unseren Leben
Too much of the same stories in our lifes
Ich glaube es ist Zeit das zu ändern,du nicht?
I think it's time for change, don't you?
Zu viele gleiche Geschichten in unseren Leben
Too much of the same stories in our lifes
Ich glaube es ist Zeit für uns,von hier weg zu Gehen
I think it's time for us to walk away from here
2x Geschichten in unserem Leben
2x(Stories in our lives)
Wir lassen sie in unserem innern
(We keep them more inside)
Schau einfach in deinen Gedanken nach mir
Look at me still in your mind
Unsere Erinnerungen sind so verschwommen
Our memories so interwined
Dann gingst du fort und fandest deinen Weg
Well you broke through and found your way
Also brauch ich nicht hier zu bleiben
And so did I no need to stay
Das gleiche alte Bild
The same old picture
Läuft ab
Driving through
Damit sind wir durch
We've been through that
Lass uns etwas Neues finden
Let's look for something new
Zu viele gleiche Geschichten in unseren Leben
Too much of the same stories in our lifes
Ich glaube es ist Zeit das zu ändern,du nicht?
I think it's time for change, don't you?
Zu viele gleiche Geschichten in unseren Leben
Too much of the same stories in our lifes
Ich glaube es ist Zeit für uns,von hier weg zu gehen
I think it's time for us to walk away from here
Erinnerst du dich als wir spät abends am Strand lagen?
Do you remember lying on the beach so late at night?
Erinnerst du dich als wir in dieser Nacht durch die Spränkelanlage gelaufen sind?
Do you remember running through the sprinklers that night
Erinnerst du dich an all die Lieder die ich für dich geschrieben habe?
Do you remember all the songs that I have wrote for you?
All die Lieder die ich für dich geschrieben habe
All the songs that I have wrote for you
Ich erinnere mich daran, wie ich mich gefühlt habe, wenn ich bei dir war.
I remember the way you made me feel when I was with you
Ich erinnere mich an das Lächeln, dass mich immer zu dir zurück geholt hat.
I remember the smile that allways brought me back to you
Der Blick in deine Augen, ich habe niemals gedacht, dass er lügt.
That look in your eyes I never thought that this would be untrue
Der Blick in deine Augen, ich habe niemals geglaubt, dass er lügt.
That look in your eyes I never thought that this could be untrue
Lügt
Untrue
Zu viele gleiche Geschichten in unseren Leben
Too much of the same stories in our lifes
Ich glaube es ist Zeit das zu ändern,du nicht?
I think it's time for change, don't you?
Zu viele gleiche Geschichten in unseren Leben
Too much of the same stories in our lifes
Ich glaube es ist Zeit für uns,von hier weg zu gehen
I think it's time for us to walk away from here
Writer(s): Peter Kurt Charell, Christopher Taylor Brown, Simon Ormandy
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 2 Tagen
Angela Merkel: Kritik an Olaf Scholz
Vor 2 Tagen
Sam Fender: Neue Stadion-Shows angekündigt