Without Your Love Übersetzung

von Toto

Es ist spät in der Nacht, nichts fühlt sich richtig an
Seit du weg bist
Ich denke, ich weiß, warum du diesmal gegangen bist
Aber es ist noch immer schwer zu sagen
Ich hab fast den Verstand verloren, als er zu dir kam
Jetzt fresse ich alles in mich hinein und es bringt mich um

Wir trafen uns immer in einem alten Cafe in Chinatown
Zu Beginn konntest du hören, wie der Wind einschlief
Dann schlug mein Herz
Ich erinnere mich an alles, was du immer gemacht hast, Mädel
Jetzt lerne ich etwas, das du schon weißt

Es ist nicht dasselbe ohne deine Liebe
Jede Nacht und jeden Tag, Mädel
Es ist nicht dasselbe ohne deine Liebe
Du mußt keine Angst haben
Es ist nicht dasselbe ohne deine Liebe
Jede Nacht und jeden Tag, Mädel
Es ist nicht dasselbe ohne deine Liebe

Ich sah dich durch die Tür, dein Motor lief
Ich kann immer noch den Klang hören
Ich wußte dann, als du ihn hereingebeten hast, du hast deine Vorsicht über Bord geworfen
Du sprichst sanft, sag mir nicht
Ich weiß, du bist ehrlich
Ich hab nur angerufen, um dir zu sagen, daß ich der einzige hier bin

Es ist nicht dasselbe ohne deine Liebe
Jede Nacht und jeden Tag, Mädel
Es ist nicht dasselbe ohne deine Liebe
Du mußt keine Angst haben
Es ist nicht dasselbe ohne deine Liebe
Jede Nacht und jeden Tag, Mädel
Es ist nicht dasselbe ohne deine Liebe

Es ist nicht dasselbe ohne deine Liebe
Jede Nacht und jeden Tag, Mädel
Es ist nicht dasselbe ohne deine Liebe
Du mußt so nicht sein
Es ist nicht dasselbe ohne deine Liebe
Wir können aufhören, einen Weg zu finden
Es ist nicht dasselbe ohne deine Liebe
Es ist nicht dasselbe ohne deine Liebe
Jede Nacht, jeden Tag, jede Nacht
Es ist nicht dasselbe ohne deine Liebe
Es ist nicht dasselbe ohne deine Liebe
Es ist nicht dasselbe ohne deine Liebe