The Other End of Time Übersetzung

von Toto

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "The Other End of Time" von Toto handelt von dem Schmerz und der Leere, die man empfindet, wenn man jemande...

Manchmal schmerzt es bis ins Mark
Wenn wir all das verlieren, was uns etwas bedeutet
Der Hunger und Durst
Nach Liebe währt weiter
Und endet nie

Was fange ich mit meinem Leben an?
Versuche ich, es mit jemand neuem zu teilen?
Und wie kann ich lernen zu verbergen
Daß ich ohne dich verloren bin

Alles, was mir bleibt ist ein Herz voller Spiegel
Ein Herz voller Stimmen, die mich daran erinnern, daß es aus ist
Mädchen, es ist aus
Ich höre es tief in mir widerhallen
Bis zum anderen Ende der Zeit
Das andere Ende der Zeit

Zurückgelassen in Träumen, die in meinem Kopf verblassen
Und ich zähle darauf, daß diese Liebe stirbt
Denn alles was ich brauche
Ist meinem ganzen Leben
Einen neuen Anfang zu geben

Aber etwas hält mich zurück
Als wäre unter einem Berg aus Stein gefangen
Und alles was ich höre ist der Klang
Meines Herzens, das bricht

Alles, was mir bleibt ist ein Herz voller Spiegel
Ein Herz voller Stimmen, die mich daran erinnern, daß es aus ist
Mädchen, es ist aus
Ich höre es tief in mir widerhallen
Bis zum anderen Ende der Zeit
Bis zum anderen Ende der Zeit

Alles, was mir bleibt ist ein Herz voller Spiegel
Ein Herz voller Stimmen, die mich daran erinnern, daß es aus ist
Mädchen, es ist aus
Ich höre es tief in mir widerhallen

Alles, was mir bleibt ist ein Herz voller Spiegel
Ein Herz voller Stimmen, die mich daran erinnern, daß es aus ist
Mädchen, es ist aus
Ich höre es tief in mir widerhallen
Bis zum anderen Ende der Zeit
Bis zum anderen Ende der Zeit
Bis zum anderen Ende der Zeit
Oh Baby
Bis zum anderen Ende der Zeit
Bis zum anderen Ende der Zeit