Out of Love Übersetzung

von Toto

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Out of Love" von Toto handelt von einer Beziehung, die zu Ende gegangen ist und von einem Liebenden, der i...

Mal mir ein Bild zweier Geliebter
Zeig mir, wie die Liebenden auseinander gerissen werden
Du hast es geschafft, daß ich mich in dich verliebe
Der Tanz der Liebenden braucht zwei
Irgendwie hört die Musik auf
Und so starb unsere Liebe

Ich versuchte, die Teile zusammenzufügen
Und mein Leben in den Griff zu bekommen
Sie sagen, einer wird jede Minute geboren
Wer hat alles fürs ganze Leben
Was nützt ein ganzes Leben
Wenn ich nicht bei dir sein kann

Ich will dich nur halten, ich will dich nur berühren
Laß mich dich einfach lieben, wenn ich dein Gesicht sehe
Mein Herz schreit nach dir, ich denke
Daß Narren nie lernen, sich zu entlieben

Ich muß zugeben, ich vermisse dich wirklich
Manche Dinge können sich nicht ändrn
Und ich würde lügen, Baby, wenn ich dir sagen würde
Es ist mir egal, denn es macht einen Unterschie
Baby, wenn du nicht da bist

Ich will dich nur halten, ich will dich nur berühren
Laß mich dich einfach lieben, wenn ich dein Gesicht sehe
Mein Herz schreit nach dir, ich denke
Daß Narren nie lernen, sich zu entlieben

Ich will dich nur halten, ich will dich nur berühren
Laß mich dich einfach lieben, wenn ich dein Gesicht sehe
Mein Herz, mein Herz wird verrückt, Baby
Es ruft deinen Namen

Ich will dich nur halten, ich will dich nur berühren
Laß mich dich einfach lieben, wenn ich dein Gesicht sehe
Mein Herz schreit nach dir, ich denke
Daß Narren nie lernen, sich zu entlieben