Lion - Album Version Übersetzung

von Toto

Ich stehe wieder mit beiden Beinen auf dem Boden
Wir liefen auf ein Desaster zu
Wachte auf, machte mich fertig zur Arbeit
Du warst nicht da
Ich war schnell, aber du warst schneller
So eine Nacht, fühlt sich gut an
Nichts, was ich hätte sagen können
(Dann gingst du weg)
Hast du gewußt, waru bist du gegangen?
Konnte dich nicht mal bitten, zu bleiben

Lieg im Schweiß, versuch zu vergessen
Meine ganze Liebe für dich, Mädchen
Lieg im Schweiß, versuch zu vergessen
Meine ganze Liebe für dich, Mädchen

Jägerin
Du zwingst mich mit deinen Augen
Du versklavst mein Herz
Schlangentanz
Du hypnotisierst wirklich
Die Straße, die du pflasterst, führt mich in die Höhle des Löwen
In einer Trance sah ich dich tanzen
Und du warst ganz romantisch zu mir
(Nimm es nicht weg)
Nahm die Chance wahr, die mir gegeben wurde
Und es war nicht scher zu sehen

Lieg im Schweiß, versuch zu vergessen
Meine ganze Liebe für dich, Mädchen
Lieg im Schweiß, versuch zu vergessen
Meine ganze Liebe für dich, Mädchen

Du bist diejenige, die mich so fühlen läßt
So allein ohne dein Lächeln
Du nahmst mein Herz
Und hast meine Seele zum Bezahlen zurückgelassen
Nur um mich kriechen zu sehen für ein weiteres Lächeln

Lieg im Schweiß, versuch zu vergessen
Meine ganze Liebe für dich, Mädchen
Lieg im Schweiß, versuch zu vergessen
Meine ganze Liebe für dich, Mädchen