If It's the Last Night Übersetzung

von Toto

Was würdest Du sagen, wenn ich Dich fragen würde, ob Du für immer bei mir sein willst?
Aber für immer ist in naher Zukunft.
Deine Hände zu berühren und in Deine Augen zu sehen, sind die einzigen Dinge für mich.
Ich weiß, dass es wahr ist.

Wir haben nur dieses Leben
Zum verzeihen und vergessen.
Aber das einzige was zählt, dass wir nichts bedauern.

Da gibt es nichts, was ich nicht für Dich machen würde.
Da gibt es nichts, was ich Dir nicht geben würde.
Ich weiß, dass du weißt, dass es die Wahrheit ist.
Du bist meine letzte Liebe.

Die Zeit verrinnt schnell und die Stunden vergehen rasend.
Aber das Feuer in unseren Herzen wird niemals sterben.
Der Klang Deiner Stimme und der Weg lässt alles speziell werden.
Ich kann es nicht beschreiben.

Bitte nimm meine Hand
Und lass uns die endlose Straße gehen.
Niemand kann uns aufhalten, weil wir wissen, welchen Weg wir gehen.

Und wenn ich Dir jemals weh getan habe, es tut mir so leid.
Da gibt es eins, was ich versuche Dir zu sagen.
Liebling, es ist an der zeit zu wissen, dass Du immer ein Teil von mir sein wirst.

Bitte nimm meine Hand
Und lass uns die endlose Straße gehen.
Niemand kann uns aufhalten, weil wir wissen, welchen Weg wir gehen.

Ich weiß, dass du weißt, dass es die Wahrheit ist.
Kannst Du es nicht sehen?
Ich meine es ernst.
Du bist meine letzte Liebe.