Can You Hear What I'm Saying Übersetzung

von Toto

Die Welt ist wertvoll, ein Geschenk an dich und mich
Ich würde vorschlagen, wir behandeln sie gut, mit Liebe und Würde

Jeder sucht nach seinem Seelenheil
Wenn du die Wahrheit suchst, wirst du sie sicher finden
Jeder möchte den Weltfrieden
Während ein Knopfdruck die Welt in ihren Grundfesten erschüttern kann

Chorus
Hörst du, was ich sage, hörst du, was ich sage

Diejenigen, die sagen, Macht ist richtig, ich bin mit Verlaub anderer Meinung
Ich sage, laßt uns zusammenstehen und unser Schicksal in andere Bahnen lenken

Jeder sucht nach einer schnellen Lösung
Unsere Lungen brennen von der verschmutzten Luft
Ich sage, werft die Waffen weg und stoppt die Revolution
Und sagt, dieses Mal machen wir eine Rückgabe

Chorus

Kannst du mich jetzt hören, ich rufe nur für dich
Kannst du mich rufen hören, kannst du mich rufen hören

Es gibt so viel Hunger, so viele Unwahrheiten
So viele Vorurteile, so viele Morde - oh, wie lange, wie lange

Hörst du, was ich sage

Afrika, America, Eurasien, Lateinamerika