Top Tose Proeski Songs
Soba za tugu Übersetzung
von Tose Proeski
Tose Proeski - Soba za tugu
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Trauerraum
Soba za tugu
Dies ist meine Entscheidung
Ovo je odluka moja
Denn es war der Wille Ihrer
Jer bila volja je tvoja
Mit einem anderen zu gehen als mir!
Da s drugim odes od mene
Und wir alle gehen die Hügel
I sve mi niz brdo krene
Mrakom zu ersetzen lange
Da mrakom zamenim dugu
Anfällig, die Tag
Lezeci provodim dane
In diesem Raum für Trauer
U ovoj sobi za tugu
Mit der Westseite
Sa ove zapadne strane
Refrain
Refren
Zwischen den Türen und Fenstern
Izmedju vrata I prozora
Mein Bett für Sie, atmet
Moj krevet za tobom dise
Nicht weiter von Müdigkeit
Ne mogu dalje od umora
Meter oder weniger oder mehr
Ni metar manje ni vise
Und was war geschehen
I bilo sta da se desi
Ich bin an der gleichen Adresse
Ja sam na istoj adresi
2x im Bett habe ich längst gefallen
2x U taj sam krevet odavno pao
Dass dort, wo ich fiel Leben stand
Tu gde sam pao zivot je stao
Vergeblich skidam Ihre Sünde mit sich selbst
Uzalud skidam tvoj greh sa sebe
Es tut weh, nachdem Sie alle
Sve me boli posle tebe
Dies ist meine Entscheidung
Ovo je odluka moja
Und viele werden überrascht sein,
I mnogi ce da se cude
Eine Entscheidung, wenn etwas
A kada odlucim nesto
So ist zu
To tako mora da bude
In dem Bett vor langer Zeit fiel ich
U taj sam krevet odavno pao
Dass dort, wo ich fiel Leben stand
Tu gde sam pao zivot je stao
Vergeblich skidam Ihre Sünde mit sich selbst
Uzalud skidam tvoj greh sa sebe
Es tut weh, nachdem Sie alle
Sve me boli posle tebe
Refrain 2x
Refren 2x
2x im Bett habe ich längst gefallen
2x U taj sam krevet odavno pao
Dass dort, wo ich fiel Leben stand
Tu gde sam pao zivot je stao
Vergeblich skidam Ihre Sünde mit sich selbst
Uzalud skidam tvoj greh sa sebe
Es tut weh, nachdem Sie alle
Sve me boli posle tebe
In diesem Raum für Trauer
U ovoj sobi za tugu
Mit der Westseite
Sa ove zapadne strane
Refrain
Refren
2x im Bett habe ich längst gefallen
2x U taj sam krevet odavno pao
Dass dort, wo ich fiel Leben stand
Tu gde sam pao zivot je stao
Vergeblich skidam Ihre Sünde mit sich selbst
Uzalud skidam tvoj greh sa sebe
Es tut weh, nachdem Sie alle
Sve me boli posle tebe
Writer(s): Fivos Tassopoulos, Valentino Skenderovski, Manolis Vlachos
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 1 Tag
Sigala: ‚Last Christmas‘ gehört als Klassiker dazu
Vor 4 Stunden
Joel Corry: Er hofft auf Veröffentlichung von Kylie Minogue-Kollaboration