Poljsko cvijece Übersetzung

von Tose Proeski

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Poljsko cvijece" von "Tose Proeski" handelt von einer vergangenen Beziehung und den damit verbundenen Emot...

Die Schwalben sind angekommen, breiten ihre Flügel aus,
Und alle lieben sich.
So, wie als du meine warst.

Jemandem anders blüht die Pfingstrose.
Auf meinem Herzen bist du.
Und einzige und verdammte... du.

(Refren 2x)
Blmen der Felder sollen mich jung zudecken.
Sollen die Wolken meine Seele küssen, wenn du mich nicht willst.
Welch ein Glück, dass dich meine Augen nicht sehen.
Ich würde nicht wissen, dass fremde Küsse auf dir sind.

Es ist leicht für mich, mich zu decken
Im Blut und in der Ehre,
Aber ich brech zusammen, wenn ich mich an uns erinnere.

Oft kommt die Träne einer Frau
Aber der Himmel schreibt es auf,
Nur wenn ein Mann beginnt zu weinen.

(Refren 2x)